Обсуждение:Шведские шахматы
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Проект «Шахматы» (уровень IV)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Шахматы», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с игрой в шахматы. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
оригинальное название — «Bughouse», по-русски иногда используют кальку «Багха́ус»
Ребята с каких ето пор транскрипция или транслитерация (уж не знаю как правильно назвать это) называется калькой? Вот если бы по русски ето называлось «дурдом» или «дом жуков» тогда ето называлось бы калькой. Кстати по русски значительно чаще ето называют «шведки»
- Во-первых, пожалуйста, подписывайтесь в обсуждениях. Во-вторых, если видите неточности, то правьте смело!. —dm обсужд. 07:52, 4 июня 2007 (UTC)