Русский: Франсуа Олланд, президент Франции. Запись голоса, сделанная во время программы на радиостанции «Эхо Москвы». На записи присутствует наложенный голос переводчика на русский язык.

Текст записи:

"Нет ничего хуже, чем незнание. Я не считаю, что лучшие друзья когда-то могут становиться врагами, и нужно сделать все возможное, чтобы это мнение воцарилось среди большинства наших народов. Мы уже очень близки с точки зрения истории. Помните о втором международном конфликте, второй международной войне. Франция помнит о жертвах российского народа, о Сталинградской битве, не говоря уже об исторических связях. Есть и современная, повседневная жизнь, а в этой жизни Россия – это страна, которая переживает скачок в своем развитии и всегда рассматривала Францию как одного из своих союзников в Европе, даже в советский период. И генерал Де Голль прекрасно это понимал. Мы были друзьями и мы старались поддерживать дружеские отношения между нашими странами, несмотря на разницу в идеологии"