Category:Angel (TV series)

**Angel**
	American television series (1999-2004)
	Upload media
	Wikipedia Wikiquote
Instance of	television series; spin-off;
Named after	angel;
Genre	paranormal television program; vampire television program; detective television series; werewolf television program; fantasy television series;
Country of origin	United States of America;
Creator	Joss Whedon; David Greenwalt;
Composer	Christophe Beck;
Screenwriter	Joss Whedon; Marti Noxon;
Producer	Joss Whedon;
Distribution format	video on demand;
Based on	Buffy the Vampire Slayer (spin-off);
Has part(s)	Angel, season 1 (1); Angel, season 2 (2); Angel, season 3 (3); Angel, season 4 (4); Angel, season 5 (5);
Director	Joss Whedon;
Cast member	David Boreanaz (Angel); Charisma Carpenter (Cordelia Chase); Glenn Quinn (Allen Francis Doyle); Alexis Denisof (Wesley Wyndam-Pryce); J. August Richards (Charles Gunn); Vincent Kartheiser (Connor); James Marsters (Spike); Mercedes McNab (Harmony Kendall); Amy Acker (Winifred Burkle, Illyria); Andy Hallett (Lorne); Elisabeth Röhm (Kate Lockley); Christian Kane (Lindsey McDonald); Stephanie Romanov (Lilah Morgan); Julie Benz (Darla); Sarah Thompson; Juliet Landau (Drusilla); Laurel Holloman; Jack Conley; Daniel Dae Kim; Gina Torres (Jasmine); Chris Durand; Eliza Dushku (Faith); Adam Baldwin; David Denman; Alexa Davalos; Sarah Michelle Gellar (Buffy Summers); Alyson Hannigan (Willow Rosenberg); Josh Holloway; Jeremy Renner; John Rubinstein; …;
Start time	5 October 1999 (City Of);
End time	19 May 2004;
Duration	41 min;
Follows	Buffy the Vampire Slayer;
Authority file
	Q212156; VIAF ID: 180825083; GND ID: 4668509-1; National Library of Israel J9U ID: 987007381983305171; IMDb ID: tt0162065
	Reasonator; Scholia; Wikidocumentaries; PetScan; statistics; WikiMap; Locator tool; KML file; Search depicted;

العربية: أنجل مسلسل تلفزيوني أمريكي خيالي، يعتمد على ثيمة خارقة للطبيعة حول مصاص دماء تائب.

Български: „Ейнджъл“ е американски телевизионен сериал, който произлиза от „ Бъфи“ и е създаден от Джос Уидън и Дейвид Грийнуолт. Първата серия е излъчена на 5 октомври 1999 г. Както и „Бъфи“, така и „Ейнджъл“ са продуцирани от компанията на Джос Уидън, Mutant Enemy.

Čeština: Angel je americký televizní seriál, který je spinoffem seriálu Buffy. Atmosféra seriálu je temnější a podle Nielsen Ratings je to seriál pro dospělé.

Dansk: Angel er en tv-serie om en vampyr med en sjæl, der forsøger at gøre bod på sine ugerninger fra sin tid som vampyr uden sjæl, ved at bekæmpe dæmoner og andre vampyrer i Los Angeles i USA. Serien er et spin-off af tv-serien Buffy the Vampire Slayer, hvor Angel i den serie var Buffys kæreste.

Deutsch: Angel – Jäger der Finsternis (Originaltitel: Angel) ist ein Ableger der populären US-amerikanischen Fernsehserie Buffy – Im Bann der Dämonen. Nach dem Ende der dritten Staffel von Buffy bekam der beseelte Vampir Angel, der eine Hauptrolle in den ersten drei Staffeln von Buffy hatte, seine eigene Serie. In den USA lief Angel vom 5. Oktober 1999 bis 19. Mai 2004 auf The WB, ProSieben strahlte die Serie ab Januar 2001 in Deutschland aus.

English: Angel is an American television series, a spin-off from the television series Buffy the Vampire Slayer. The series was created by Buffy's creator, Joss Whedon, in collaboration with David Greenwalt, and first aired on October 5, 1999. Like Buffy, it was produced by Whedon's production company, Mutant Enemy.

Español: Ángel traducido del idioma original Angel es una serie de televisión estadounidense, siendo una serie secuela de Buffy. Fue creada por el creador de Buffy Joss Whedon en colaboración con David Greenwalt y se estrenó en los Estados Unidos el 5 de octubre de 1999 en conjunto con la cuarta temporada de su precesora.

Eesti: "Angel" on 1999. aastal Joss Whedoni ja David Greenwalti poolt loodud spin-off USA telesarjast "Vampiiritapja Buffy".

Suomi: Angel on yhdysvaltalainen, Joss Whedonin ja David Greenwaltin yhteistyössä luoma televisiosarja. Sitä esitettiin Yhdysvalloissa yhteensä viiden tuotantokauden ja 110 jakson verran vuosina 1999–2004. Angelin nimiosaa näytteli David Boreanaz, ja muissa pääosissa nähtiin muun muassa Charisma Carpenter ja Alexis Denisof. Sarjaa näytettiin Yhdysvalloissa televisiokanava The WB:llä. Suomessa sitä esitti Sub. Angelin tuottajana toimi Whedonin Mutant Enemy -yhtiö.

Français : Angel est une série télévisée américaine en 110 épisodes de 42 minutes, créée par Joss Whedon et David Greenwalt et diffusée du sur TF6, du 20 octobre 2001 au 18 février 2005 sur TF1, à partir du 3 novembre 2008 sur TMC puis sur France 4. Au Québec, la première saison fut diffusée sur Ztélé et la série intégrale a été diffusée sur Mystère.

עברית: אנג'ל (ב אנגלית: Angel) היא ספין אוף של סדרת הדרמה ההמשכית האמריקאית "באפי ציידת הערפדים". הסדרה נוצרה על ידי ג'וס וידון, יוצרה הראשי של "באפי", ודיוויד גרינוולט, מצוות הכותבים שלה. אנג'ל שודרה במשך חמש עונות ברשת WB בין השנים 1999 - 2004 והופצה על ידי חברת ההפקות של ג'וס וידון, Mutant Enemy. בישראל הסדרה שודרה בערוץ 3 וסטאר וורלד.

Magyar: Az Angel, egy 1999-es amerikai televíziós sorozat. A Buffy című sorozat spin-offja. David Boreanaz főszereplésével.

Bahasa Indonesia: Angel adalah serial televisi Amerika Serikat yang merupakan spin-off dari serial Buffy the Vampire Slayer. Serial ini juga dibuat oleh pencipta serial Buffy, Joss Whedon, dengan berkolaborasi bersama David Greenwalt. Angel pertama kali ditayangkan pada 5 Oktober 1999. Seperti juga Buffy, Angel diproduksi oleh Mutant Enemy.

Italiano: Angel è una serie televisiva statunitense iniziata nel 1999, spin-off di Buffy l'ammazzavampiri, ambientata nella metropoli di Los Angeles ed incentrata sulle avventure di Angel (David Boreanaz) a seguito del suo allontanamento da Sunnydale e dal suo amore, Buffy Summers.

日本語: 『エンジェル』（Angel）は、 1999年から2004年にかけてアメリカで製作されたテレビドラマ（海外ドラマ）。『バフィー〜恋する十字架〜』のスピンオフ作品。

한국어: 에인절(Angel)은 1995년 10월 5일부터 2004년 5월 19일까지 The WB에서 방영된 텔레비전 시리즈이다.

Nederlands: Angel is een Amerikaanse televisieserie. De reeks is ontstaan als spin-off van Buffy the Vampire Slayer. Beide werden gecreëerd door Joss Whedon, waar David Greenwalt ook een belangrijk aandeel in Angel had. De serie werd uitgezonden door The WB en geproduceerd door Mutant Enemy, de productiemaatschappij van Whedon. 20th Century Fox Television is verantwoordelijk voor de distributie.

Norsk nynorsk: For fiskekrokar, sjå ongul

Norsk bokmål: Angel er en spin-off av den amerikanske fjernsynsserien Buffy. Atmosfæren i Angel er mørkere enn moderserien, og til tider hadde den flere seere. Dette ble forklart med at den ble sendt på søndager rett etter Charmed. Selv om Buffy i Norge ble sendt på TVNorge, ble Angel sendt på TV 2.

Polski: Anioł ciemności ( ang. Angel) – amerykański serial telewizyjny, nadawany przez stację WB Television Network. W Polsce serial wyemitował kanał TV 4. Powstało pięć sezonów Anioła ciemności, łącznie sto dziesięć odcinków, każdy trwający ok. 45 minut. Projekt jest spin-offem (projektem pobocznym) serialu Buffy: Postrach wampirów.

Português: Angel é uma série da televisão dos Estados Unidos da América que durou cinco temporadas de sucesso entre 1999 e 2004, na rede WB. A série é um spin-off de Buffy the Vampire Slayer (intitulada Buffy, A Caça-Vampiros no Brasil e Buffy, A Caçadora de Vampiros em Portugal), contando a vida do vampiro com alma Angel, lutando em Los Angeles contra o Mal. Criado por Joss Whedon e David Greenwalt. Estrelada por David Boreanaz.

Română: Angel este un serial TV american. Este un serial derivat (en. Spin-off) din Buffy. Serialul a fost creat de Joss Whedon, cel care a creat și serialul Buffy, în colaborare cu David Greenwalt. A avut premiera pe 5 octombrie 1999. La fel ca serialul Buffy, a fost produs de compania lui Whedon, Mutant Enemy. Are 110 episoade de-a lungul a 5 sezoane.

Русский: «Ангел» (или «Энжел») — американский телесериал, спин-офф телесериала «Баффи — истребительница вампиров», задуманный совместно Джоссом Уидоном и Дэвидом Гринволтом и повествующий о дальнейшей судьбе вампира с душой, покинувшего Саннидейл и истребительницу Баффи и переехавшего жить в Лос-Анджелес.

Simple English: Angel is a spin-off from the American television series Buffy the Vampire Slayer. Angel has a darker feel than Buffy, and at times did better in the U.S. Nielsen Ratings then Buffy. The series was created by Buffy's creator Joss Whedon along with David Greenwalt. It first aired in October of 1999. Like Buffy, it was produced by Whedon's production company, Mutant Enemy.

Slovenčina: Angel je americký televízny seriál, ktorý je spin-off seriálu Buffy. Atmosféra seriálu je temnejšia a podľa Nielsen Ratings je to seriál pre dospelých.

Svenska: Angel är en amerikansk tv-serie skapad av Joss Whedon, först sänd 1999-2004. Serien som är en spin-off från tv-serien Buffy the Vampire Slayer, (sv Buffy och vampyrerna) följer vampyren Angel när han i Los Angeles försöker att "hjälpa de hjälplösa", för att sona sina brott under tidigare århundraden. Tillsammans med Allen Francis Doyle och Cordelia Chase bildar han Angel Investigations, en detektivbyrå för de som har problem på grund av övernaturliga varelser. Genom serien ansluter sig fler personer till Angel Investigations, bland andra Wesley Wyndam-Pryce från Buffy och vampyrerna.

Türkçe: Angel, başarılı bir Amerika yapımı olan Buffy the Vampire Slayer televizyon dizisinin çok başarılı bir yan karakteri. Angel'ın Buffy'den daha karanlık bir yanı vardır. Yayınlandığı dönemde Amerika'da benzer dizilere göre daha iyi reyting (Nielsen Ratings) almıştır. Dizi, Buffy'nin yaratıcısı olan Joss Whedon ile David Greenwalt ortak yapımıdır ve ilk kez 1999 Ekim'inde yayınlanmıştır. Bu dizi de Buffy gibi Whedon'ın yapım şirketi olan Mutant Enemy tarafından yapılmıştır.

中文：《夜行天使》（，又译：暗黑天使、天使）是一部美国电视剧，它是《吸血鬼猎人巴菲》的衍生剧，本片由巴菲的创造者乔斯·温登和大卫·格林沃尔特共同创造。本剧于1999年10月5日在WB电视网播出，和巴菲一样本剧由温登制片公司以及Mutant Enemy制片厂制作。