Библиография Николая Лескова

Николай Лесков
↙Романы	5
↙Повести	14

Основная статья: Лесков, Николай Семёнович

Никола́й Семёнович Леско́в (4 [16] февраля 1831, село Горохово, Орловская губерния — 21 февраля [5 марта] 1895, Санкт-Петербург) — русский писатель, публицист, литературный критик. Долгое время публиковался под псевдонимом Стебни́цкий. В отличие от других крупных русских писателей своего времени, не принадлежал к столбовому дворянству; в сфере его интересов находились иные сословия.

Произведения

Романы

• Некуда (1864)
• Обойдённые (1865)

• На ножах (1870)
• Соборяне (1872)
• Захудалый род (1874)
• Чёртовы куклы (1890)
• Незаконченные романы о «человеке без направления» («Соколий перелёт», «Незаметный след», «Чёртовы куклы», 1870—1880-е годы).

Повести

• Житие одной бабы (1863)
• Леди Макбет Мценского уезда (1864)
• Воительница (1866)
• Островитяне (1866)
• Старые годы в селе Плодомасове (1869)
• Смех и горе (1871)
• Запечатленный ангел (1872)
• Очарованный странник (1873)
• Детские годы (1874)
• На краю света (1875), основана на подлинном случае миссионерской деятельности архиепископа Нила.
  • Сохранилась её ранняя рукописная редакция «Темняк».
• Некрещёный поп (1877)
• Левша (1881)
• Печерские антики (1882)
• Оскорблённая Нетэта (1890)
• Полунощники (1891)
• Заячий ремиз (1894)
• Христианские легенды (цикл повестей и рассказов , 1886-1891)
  • Сказание о Фёдоре-христианине и друге его Абраме-жидовине (1886)
  • Скоморох Памфалон (1887) (первоначальное заглавие «Боголюбезный скоморох» не было пропущено цензурой)
  • Лев старца Герасима (1888)
  • Легенда о совестном Даниле (1888)
  • Гора (1888)
  • Прекрасная Аза (1888)
  • Аскалонский злодей (1889)
  • Повесть о богоугодном дровоколе (1890)
  • Невинный Пруденций (1891)

Рассказы

• Овцебык (1862)
• Язвительный (1863)
• Котин доилец и Платонида (1867)
• Павлин (1874)
• Владычный суд (рассказ)(1876)
• Железная воля (1876)
• Бесстыдник (1877)
• Однодум (1879)
• Шерамур (1879)
• Мелочи архиерейской жизни (1879)
• Чертогон (рассказ) (1879)
• Белый орёл (1880)
• Епархиальный суд (1880)
• Кадетский монастырь (1880)
• Несмертельный Голован (1880)
• Русский демократ в Польше (1880)
• Привидение в инженерном замке (1882)
• Тупейный художник (1883)
• Заметки неизвестного (1884)
  • Искусный ответчик
  • Как нехорошо осуждать слабости
  • Излишняя материнская нежность
  • Чужеземные обычаи только с разумением применять можно
  • Особы духовного происхождения и в светском быту иначе уважаются
  • Женское стремление к пониманию причиняет напрасные беспокойства
  • Скорость потребна блох ловить, а в делах нужно осмотрение
  • О вреде от чтения светских книг, бываемом для многих
  • Надлежит не осуждать проступков, не зная руководивших им соображений
  • Счастливому остроумию и непозволительная вольность прощается
  • О безумии одного князя
  • Удивительный случай всеобщего недоумения
  • Стойкость, до конца выдержанная, обезоруживает и спасает
  • Об иностранном предиканте
  • О новом золоте
  • Стесненная ограниченность аглицкого искусства
  • О слабости чувств и о напряженности оных (Двоякий приклад от познаний и наблюдения)
  • Острых вещей в дар предлагать не следует
  • Остановление растущего языка
  • Преусиленное стеснение в темное время противное производит
  • О петухе и о его детях. Геральдический казус
  • Простое средство
• Святочные рассказы (1886)
  • Маленькая ошибка (1883)
  • Штопальщик (1882)
  • Жидовская кувырколлегия (1882)
  • Путешествие с нигилистом (1882)
  • Зверь. Святочный рассказ (1883)
  • Отборное зерно (1884)
  • Старый гений (1884)
  • Жемчужное ожерелье (1885)
  • Дух госпожи Жанлис
  • Обман
  • Неразменный рубль
• Рассказы кстати
  • Совместители (1884)
  • Старинные психопаты (1885)
  • Интересные мужчины (1885)
  • Таинственные предвестия (1884)
  • Александрит (1884)
  • Загадочное происшествие в сумасшедшем доме (1884)
  • Умершее сословие (опубл. 1888)
• Пугало (1885)
• Человек на часах (1887)
• Грабёж (1887)
• Колыванский муж (1888)
• Фигура (1889)
• Час воли Божией (Сказка) (1890)
• Пустоплясы (1892)
• Юдоль (1892)
• Импровизаторы (1892)
• Административная грация (1893)
• Дама и фефёла (1894)
• Зимний день (1894)

---

• Засуха (опубл. 1862)
• В тарантасе (опубл. 1862)
• Разбойник (опубл. 1862)
• Ум своё, а чёрт своё (опубл. 1863)
• О двенадцати месяцах (опубл. 1863)
• От тебя не больно (опубл. 1863)
• Кувырков (опубл. 1863)
• Kochanko moja! na co nam rozmowa? (опубл. 1863)
• Бессребреник
• Пигмей
• Русское тайнобрачие (опубл. 1878)
• Ракушанский меламед (опубл. 1878)
• Прибавление к рассказу о кадетском монастыре (опубл. 1885)
• Леон дворецкий сын (1881)
• Пламенная патриотка (опубл. 1881)
• Борьба за преобладание (опубл. 1882)
• Райский змей (опубл. 1882)
• Голос природы (опубл. 1883)
• Синодальный философ (опубл. 1883)
• Случай у Спаса в Наливках (опубл. 1883)
• Справедливый человек (1883—1884, опубл. 1958)
• Брамадата и Радован (опубл. 1886)
• Грабёж (опубл. 1887)
• Инженеры-бессребреники (опубл. 1887)
• Домашняя челядь (опубл. 1887)
• Антука (опубл. 1888)
• Под Рождество обидели (опубл. 1890)
• Дурачок (опубл. 1891)
• Неоценённые услуги (опубл. 1891)
• Продукт природы (1893)
• Загон (1893)
• Сибирские картинки XVIII века (опубл. 1893)
• Вдохновенные бродяги (опубл. 1894)
• Сошествие во ад (опубл. 1894)

Пьесы

• Расточитель (1867)

Публицистика

• Бродяги духовного чина — исторический очерк, написанный по предсмертной просьбе Ивана Даниловича Павловского.
• Очерки винокуренной промышленности (Пензенская губерния) (1861).
• Николай Гаврилович Чернышевский в его романе «Что делать?» (1863)
• <О романе «Некуда»>
• Страна изгнания
• Загадочный человек (1872)
• Еврей в России (Несколько замечаний по еврейскому вопросу) (1883), (предисловие Льва Аннинского)
• Пресыщение знатностью (1888)
• Архиерейские объезды
• Епархиальный суд
• Карикатурный идеал
• Легендарные характеры
• Мелочи архиерейской жизни
• О русской иконописи
• Русские общественные заметки
• Сеничкин яд
• По поводу «Крейцеровой сонаты» (опубл. 1891)

Издания и собрания сочинений

Незадолго до смерти, в 1889—1893 годах, Лесков составил и издал у А. С. Суворина «Полное собрание сочинений» в 12 томах (в 1897 году переиздано А. Ф. Марксом), куда вошли большей частью его художественные произведения (причём в первом издании 6-й том не был пропущен цензурой).

В 1902—1903 годах в типографии А. Ф. Маркса (в качестве приложения к журналу «Нива») вышло 36-томное собрание сочинений, в котором редакторы постарались собрать также публицистическое наследие писателя и которое вызвало волну общественного интереса к творчеству писателя.

Впервые по-настоящему полное (30-томное) собрание сочинений писателя стало выходить в издательстве «Терра» с 1996 года. В это издание (помимо известных произведений) планируется включить все найденные, ранее не издававшиеся, статьи, рассказы и повести писателя.

Собрания сочинений

Н. С. Лесков. Собрание сочинений в 3 томах (1989)

• Н. С. Лесков. Собрание сочинений Н.С. Лескова : Т. 1-12. — СПб.: тип. А.С. Суворина, 1889—1896.
• Н. С. Лесков. Полное собрание сочинений Н. С. Лескова : с критико-биографическим очерком Р. И. Сементковскаго, с приложением 5 портретов Лескова и снимка с его рабочаго кабинета, гравированных на стали Ф. А. Брокгаузом в Лейпциге : в 12-ти томах. — 2-е изд.. — СПб.: издание А. Ф. Маркса, 1889—1897.
• Н. С. Лесков. Полное собрание сочинений Н. С. Лескова : с критико-биографическим очерком Р. И. Сементковского, с прил. портр. Лескова, грав. на стали Ф. А. Брокгаузом в Лейпциге в 36 томах. В 11 книгах. — 3-е изд.. — СПб.: издание А. Ф. Маркса, 1902—1903.

Т. 1—2. Т. 3—5. Т. 6—8. Т. 9—12. Т. 13—15. Т. 16—18. Т. 19—21. Т. 22—24. Т. 25—27. Т. 28—30. Т. 31—33. Т. 34—36.

• Собрание сочинений: В 11 т. / Под общ. ред. В. Г. Базанова [и др.]; [Вступ. статья П. П. Громова, Б. М. Эйхенбаума]. — Москва: Гослитиздат. [Ленингр. отд-ние], 1956—1958.

Н. С. Лесков. Собрание сочинений в 12 томах (1989)

• Лесков Н. С. Собрание сочинений в шести томах / Под общей редакцией Б. Я. Бухштаба. — М.,: Правда, 1973. — (Библиотека «Огонёк»). — 375 000 экз.
• Собрание сочинений: в 5 т. / Н. С. Лесков; сост. и общ. ред. Вс. Троицкого; ил. худож. Пинкисевича. — Москва: «Правда», 1981. — (Библиотека «Огонек», Отечественная классика)
• Н. С. Лесков. Собрание сочинений в 3 томах. — Москва: Художественная литература, 1988 г. — ISBN 999-00-1409282-0.
• Н. С. Лесков. Собрание сочинений в 12 томах / В. Ю. Троицкий сост. и общ. ред.. — Москва: Правда, 1989 г.
• Н. С. Лесков. Собрание сочинений в 6 томах (7 книгах). — Москва: «Экран», 1993 г.
• Н. С. Лесков. Полное собрание сочинений: В 30 т. / Редкол.: Н. И. Либан и др. . — М.: Терра, 1996 -.
• Собрание сочинений: в 7 томах / Н. С. Лесков; [сост. Вс. Троицкий]. — Москва: Терра-Кн. клуб, 2007. — ISBN 978-5-275-01557-7
• Собрание сочинений: [в 2 т.] / Н. С. Лесков; [ред.-сост. С. В. Супрунова]. — Калининград: Янтарный сказ, 2009. — ISBN 978-5-7406-1074-5

Некоторые издания произведений Н.С. Лескова

Прижизненные издания(до 1895 г)

Н. С. Лесков. Соборяне (Унив. тип. Катков и К°, 1872)

• О раскольниках г. Риги, преимущественно в отношении к школам / [Николай Лесков]. — [Санкт-Петербург: тип. Имп. Акад. наук], 1863. — 89 с.
• Обойденные: Роман в 3 ч. И. Стебницкого [псевд. Н. С. Лескова]. (Ч. 1, 2 и 3). — Санкт-Петербург: тип. А. А. Краевского, 1866. — [4], 121, [3], 70, [2], 94 с.
• Островитяне: Повесть М. Стебницкого (автора романа «Некуда» и «Обойденные»). — Санкт-Петербург: М. Иванов, 1866. — [4], 251 с.
• Расточитель: Драма в 5 д. / [Соч.] М. Стебницкого. — Санкт-Петербург: тип. В. Спиридонова, 1868. — 109 с.
• Загадочный человек: Эпизод из истории комич. времени на Руси: С письмом авт. к Ивану Сергеевичу Тургеневу / Н. С. Лесков-Стебницкий. — Санкт-Петербург: тип. В. Безобразова и К°, 1871. — [10], 172 с.
• На ножах: Роман в 6 ч. / [Соч.] Н. Лескова (Стебницкого). — Москва: Унив. тип. (Катков и К°), 1871. — [2], 794 с.
• Н. С. Лесков. Некуда. СПб., изд. Вольфа, 1867; СПб., изд. Суворина, 1879, 1887;
• Очарованный странник: Рассказ Н. С. Лескова. — Санкт-Петербург: Газета «Рус. мир», 1874. — [4], 180 с.
• Захудалый род: Семейн. хроника князей Протозановых: (Из записок княжны В. Д. П.): В 2 ч. / Соч. Н. С. Лескова. — Санкт-Петербург: А. Ф. Базунов, 1875. — [6], 343 с. — (Библиотека современных писателей. Сер. 2; Т. 4)
• На краю света: (Из воспоминаний архиерея): Рассказ Н. С. Лескова. — Санкт-Петербург: тип. и лит. кн. В. Оболенского, 1876. — 165 с. — (Летучая библиотека)
• Павлин; Детские годы: (Рассказ): (Из воспоминаний Меркула Праотцева) / Соч. Н. С. Лескова. — Санкт-Петербург: А. Ф. Базунов — 1876. — [6], 415 с. — (Библиотека современных писателей. Сер. 2; Т. 5)
• Великосветский раскол: (Лорд Редсток, его учение и проповедь): Очерк соврем. религ. движения в Петерб. о-ве: С присовокуплением молитв пастора Берсье, в пер. на рус. яз. / Соч. Н. С. Лескова. — Москва: Университетск. тип. (М. Катков), 1877. — [2], 119 с.
• Владычный суд: Быль: (Из недавних воспоминаний): Pendant к рассказу «На краю света» / [Соч.] Н. Лескова. — Санкт-Петербург: тип. дух. журн. «Странник», 1877. — [4], 84 с.

Н. С. Лесков. Очарованный странник (изд. газеты «Рус. мир», 1874)

• Пророчества о Мессии, выбранные из Псалтири и пророческих книг святой Библии. — Санкт-Петербург: тип. М. И. Попова, 1878. — 40 с.
• Некрещенный поп: Невероятное событие (Легендар. случай): Рассказ / [Соч.] Н. С. Лескова. — Санкт-Петербург: тип. М. И. Попова, 1878. — 91 с.
• Соборяне: Старогородская хроника / [Соч.] Н. Лескова (Стебницкого). — Москва: Унив. тип. Катков и К°, 1872. — 593 с.
• Мелочи архиерейской жизни: (Картинки с натуры) / Н. С. Лесков. — Санкт-Петербург: И. Л. Тузов, 1879. — [4], 228 с.
• О преподавании закона божия в народных школах: Выписка из «Журн. Особого отд. Учен. ком. М-ва нар. просвещения» 4 дек. (1879 г. № 387) / М-во нар. просвещения; [Лесков]. — Санкт-Петербург: тип. Суворина, 1880. — [2], 143 с.
• Русские богоносцы: Религ.-быт. картины: I. На краю света. II. Владычий суд: (Оба рассказа авт. вновь пересм. и испр.) / [Соч.] Н. С. Лескова. — Санкт-Петербург: Л. Тузов, 1880. — [4], 231 с.
• Обойденные: Роман в 3 ч. / [Соч.] Н. С. Лескова (псевд. Стебницкий). — 3-е изд. — Санкт-Петербург: И. Л. Тузов, 1881. — [4], 384 с.
• Русская рознь: Очерки и рассказы: (1880—1881) / Н. С. Лесков. — Санкт-Петербург: И. Л. Тузов, 1881. — [6], 442 с.
• Еврей в России: Несколько замечаний по евр. вопросу. — Санкт-Петербург: типо-лит. Р. Голике, 1884. — 92 с.
• Боголюбезный скоморох: Старин. сказание / [Николай Лесков]. — 1887. — 24 с.
• Сказание о Федоре-Христианине и о друге его Абраме-Жидовине / [Соч.] Н. С. Лескова. — Москва: А. А. Левенсон, 1887. — 64 с.
• Котин доилец: Повесть / Н. С. Лесков. — Санкт-Петербург: А. С. Суворин, ценз. 1888. — 71 с. — (Дешевая библиотека; № 66)
• Гора: Роман из египет. жизни / Соч. Н. С. Лескова. — Санкт-Петербург: тип. С. Добродеева, 1890. — [2], 234 с.
• Прекрасная Аза: Легенда по старин. прологу / Сост. Н. С. Лесковым; С рис. И. Е. Репина. — Москва: тип. И. Д. Сытина и К°, 1890. — 36 с.
• Совестный Данила: Легенда по старин. прологу / Сост. Н. С. Лесковым; С рис. И. Е. Репина. — Москва: тип. И. Д. Сытина и К°, 1890. — 35 с.
• Фигура: Рассказ Н. С. Лескова. — Москва: тип. И. Д. Сытина и К°, 1890. — 36 с.
• Невинный Пруденций: (Сказание) / [Соч.] Н. С. Лескова. — Москва: тип. И. Д. Сытина и К°, 1892. — 126 с. — (Для взрослых; № 121)

После 1917 г

Н. С. Лесков. Соборяне (Берлин, изд. Ладыжникова 1921)

• Сказание о Федоре-Христианине и о друге его Абраме-Жидовине / Лесков. — Петроград: Гос. изд-во, 1919. — 32 с.
• Заячий ремиз: Наблюдения, опыты и приключения Оноприя Перегуда из Перегудов / Н. С. Лесков. — Москва; Петроград: Круг, 1922. — [2], 168 с.
• Н. С. Лесков. Тупейный художник. — «Аквилон», 1922 г.
• Штопальщикъ / Н. Лесков. Рис. Б. Кустодиева. — Петроград: Аквилон, 1922. — 44 с.
• Амур в лапоточках: Крестьянский роман / Н. С. Лесков. Новая неизд. ред. с послесл. П. В. Быкова. Обл. работы Б. М. Кустодиева. — Ленинград: Время, 1924. — 128 с.
• Н. С. Лесков. Дух госпожи Жанлис.. — «ЗИФ», 1926 г.
• Человек на часах / Н. Лесков. Гравюры на дереве П. Павлинова. — Москва; Ленинград: Гос. изд-во, 1926. — 32 с.: ил .— (Новая детская библиотека. Средний и старший возраст)
• Избранные рассказы / Н. С. Лесков. Ред. [и вступ. ст.] Л. П. Гроссмана. — Москва; Ленинград: Гос. изд-во, 1926. — 241, [2] с. — (Русские и мировые классики / Под ред. А. В. Луначарского и Н. К. Пиксанова)
• Избранные произведения: В 3-х т. / [Вступит. статья Б. Другова, с. V—XXX]. — Петрозаводск: Гос. изд-во Карело-Фин. ССР, 1952
• Николай Лесков. Левша. — «Янтарный сказ», 2002 г. — ISBN 5-7406-0214-9.

Переводы

Н. С. Лесков. Steel Flea [Стальная блоха] (Published by Gentlemen Adventurers, Boston, 1916)

• [https://viewer.rusneb.ru/ru/rsl01004443780?page=1 Legenden / Nikolai Lesskow. — C.H. Becksche Verlagsbuchhan

dlung. — 351 s.]

• Altchristliche Legenden / Von Nikolai Ljesskow. — Munchen: Muller, 1923. — 314 s. — (Ljesskow. Ausgewahlte Novellen; [Bd. 2])
• Lady Macbeth von Mzensk / Von Nicolai Ljeskow. — Munchen: Stangl, [1924]. — 92 s. — (Russische Novellen).
• Udvalgte fortaellinger: Billeder fra det gamle Rusland / Nikolaj Leskov; I overs. ved Alfr. Schonebeck. — [Kjobenhavn]: Reitzel, 1930. — 381 с.
• The tales of N. S. Leskov. Vol. 1: The musk-ox and other tales. / Transl from the Russian by R. Norman. — London: Routledge, 1944. — 207 p.
• Несмртни Главона. / Н. Лесков; Превод у ред. М. М. Пешића. — Београд: Просвета, 1946. —67 с. — (Јевтина библиотека; 11—12)
• Избрани повести и разкази [Текст] / Н. С. Лесков; Преведе от рус. Любен Георгиев. — София: Народна просвета, 1948. — 340 с.
• Der Linkshänder: Die Erzählung vor dem scheeläugigen Linkshänder aus Tula und von dem stählernen Floh / Nikolai Lesskow. — Berlin: Aufbau-Verl., 1949. — 102 s.
• Očarovány poutní / V. S. Leskov. — Praha: Svoboda, 1950. — 253 с. — (Světová četba; Sv. 29)
• Opowieść o tulskim mańkucie; Balwierz-artysta / Mikołaj Leskow; Tłum. Julian Tuwim. — Warszawa: Czytelnik, 1950. — 107 s.
• Az elvarázsolt zarándok: Regény / Leszkov; Ford. Gellért György. — Budapest: Szépirodalmi könyvkiadó, 1959. — 230 с.
• I preti di Stàrgorod: cronaca / Nikolai Lieskov; [traduzione di Sergio Molinari]. — Milano: Rizzoli, 1962. — 349, [2] с. — (Biblioteca universale Rizzoli: B. U. R.)
• Левакът [Текст] / Н. С. Лесков; Прев. от рус. Атанас Далчев. — София: Народна младеж, 1962. — 42 с.: ил. — (Библиотека «Пчелица» / Под ред. на Георги Константанов; № 13)
• Katarina Ismajlova och Mästersmeden fran Tula / Nikolaj Ljeskov; Övers. av Margit Lindström. — Stockholm: Tiden, [1974]. — 146 с.