Википедия:Запросы на проверку географических названий/Архив/Сингапур

2013

Калланг

У Генштаба «Каланг». Как должно быть? Advisor, 12:00, 30 октября 2013 (UTC)

• В Атласе мира 2010 тоже Каланг.--Vestnik-64 17:20, 30 октября 2013 (UTC)
  • Там есть столь подробная карта Сингапура? --Koryakov Yuri 21:12, 30 октября 2013 (UTC)
• В целом странно, ибо слово малайское, там два l — Kallang, и по идеи должно передаваться на русский как Калланг. Но раз в источниках так, то ладно. --Koryakov Yuri 21:12, 30 октября 2013 (UTC)
• Раз есть подробный Атлас мира, прошу проверить и остальные реки: Категория:Реки Сингапура. Коли не совпадают, сразу и переименовывать. Advisor, 06:03, 31 октября 2013 (UTC)
  • На этой карте подписано несколько водохранилищ и только одна река - Каланг.--Vestnik-64 13:42, 31 октября 2013 (UTC)

А как раз исток Каланга не подписан? А то там «Нижнее водохранилище Пирса», что вряд ли верно. Advisor, 19:05, 31 октября 2013 (UTC)

Я уже понял, что без скана карты "дело" не закончится))

• Карта Сингапура из Атласа мира 2010.--Vestnik-64 05:28, 1 ноября 2013 (UTC)