Обсуждение:Бей (округ, Флорида)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Bay → Бей[править код]
Слово bay транскрибируется с английского языка на русский как бей (не бэй). Примеры: Тандер-Бей (Онтарио), Колд-Бей (аэропорт), Глейшер-Бей (национальный парк), Прадхо-Бей (месторождение), Байрон-Бей, Бивер-Бей, Монтего-Бей и многие другие. См. также официальные географические карты на русском языке. Кроме того, написание бей согласуется с правилами англо-русской практической транскрипции. — Николай 10:14, 20 июня 2011 (UTC)
- Согласен, нужно переименовывать статью об округе, а также округ в соответствующих шаблонах. Lazyhawk 10:20, 20 июня 2011 (UTC)