Обсуждение:Богемская рапсодия (фильм)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Кино», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с Проект:Кино. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
Богемная рапсодия[править код]
Всё-таки нужно добавить про ошибку перевода. В оригинале Bohemian rhapsody должно быть в передовое богемная рапсодия. Явно имелось ввиду не Богемия(регион в Чехии), а Богема Wwaaaattttttt (обс.) 22:36, 28 июня 2021 (UTC)
- Добавлять можно только, если найдутся источники, «такой то кинокритик/литературовед сказал, что ошибка». Причем это информация больше для статьи о песне, чем о фильме. - Saidaziz (обс.) 23:37, 28 июня 2021 (UTC)
- Кто и где доказал, что «богемская» — ошибка? И, да, вопрос перевода рассматривается в статье о песне. — Schrike (обс.) 06:47, 29 июня 2021 (UTC)