Обсуждение:Грунендейк, Ян

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Грунендейк—Хрунендейк[править код]

На сайте чемпионата мира 2015 рекомендуют Хрунендейк. Как быть? Bars 23 16:13, 21 ноября 2015 (UTC)[ответить]

  • Космонавт Гермашевский на самом деле Hermaszewski. Так что хотя Домчев пишет правильно по-голландски, но танслитеруют по-русски Грунендейк (есть еще известные носители). Все ОК!!

ps

Спасибо за колоссольную работу!!--94.41.243.55 19:33, 21 ноября 2015 (UTC)[ответить]