Обсуждение:Гулларт, Пётр

Имя

Когда я написал исходную статью о Гуляре в английской Википедии (в 2010 году)<http://en.wikipedia.org/wiki/Peter_Goullart>, могли быть еще какие-то сомнения о русском написании его фамилии. Но сейчас простой поиск в Google на Петр Гуляр показывает достаточное количество независимых ссылок с таким написанием, включая анонс профессионального документального фильма о нем. Так что вопрос этот решен: правильное написание - это именно Петр Гуляр. Надо поменять название этой статьи. Я это не умею. Если кто-то следит за этой статьей, пожалуйста, сделайте это. С Новым Годом! - BorisG 10:22, 27 декабря 2012 (UTC)

Не связано ли появление большого числа ссылок с выходом перевода книги на русский язык в 2012 году именно с таким написанием фамилии автора? И насколько оно соответствует действительности? Стоит перепроверить.--Shakura 02:21, 8 февраля 2013 (UTC)

Но, с другой стороны, оно именно так теперь известно большинству русскоговорящих, поэтому, думаю, можно переименовать, пока не появится иных сведений.--Shakura 02:36, 8 февраля 2013 (UTC)