Обсуждение:Дессеме, Жак-Луи
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Проект «Ботаника» (уровень III, важность для проекта низкая)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Ботаника», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с ботаникой. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
Descemet
[править код]По-французски произносится иначе, чем Десмет, но точно сказать не могу. Наверное, стоит сделать запрос на перевод. --С уважением, Borealis55 14:11, 3 апреля 2012 (UTC)
- Любопытно, что для основателя Одесского ботанического сада гуглятся не только разные варианты передачи фамилии - Десмет и Дессеме, но и разные варианты имени - Жак-Луи и Карл... OneLittleMouse 14:34, 3 апреля 2012 (UTC)
- Карл тоже был. Он помладше будет. http://dic.academic.ru/dic.nsf/enc_biography/19983/%D0%94%D0%B5%D1%81%D0%BC%D0%B5%D1%82
А с директором ботсада все страньше и страньше... Вот к примеру список захороненных людей на старом кладбище г.Одесса: Десмет Константин Яковлевич – (1751 — 1839), учередитель, директор, казённого батанического сад в Одессе, член-основатель общества сельского хозяйства Южной России. D.K. 19:13, 3 апреля 2012 (UTC)
- Карл тоже был. Он помладше будет. http://dic.academic.ru/dic.nsf/enc_biography/19983/%D0%94%D0%B5%D1%81%D0%BC%D0%B5%D1%82
- У украинцев не только с именем все странно, но и со всей его биографией и с историей ботсадов Одессы. Запрос позже сделаю. D.K. 15:46, 3 апреля 2012 (UTC)