Обсуждение:Елинек, Эльфрида
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Проект «Феминизм» (уровень III, важность для проекта средняя)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Феминизм», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с с феминизмом. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
Йелинек[править код]
В Большом энциклопедическом словаре у неё фамилия «Йелинек» [1]. — redmond barry
- Я бы тоже с удовольствием написал её как Йелинек - это совпадает и с произношением фамилии, и с написанием, - но все наши издательства выпускают её романы только с именем "Елинек". Hellagood 11:36, 11 октября 2007 (UTC)
- Транскрипция "je" как "йе" откровенно избыточна, поскольку "е" в русском языке - уже йотовая гласная. Tockman (обс.) 19:47, 7 февраля 2018 (UTC)
- Я бы тоже с удовольствием написал её как Йелинек - это совпадает и с произношением фамилии, и с написанием, - но все наши издательства выпускают её романы только с именем "Елинек". Hellagood 11:36, 11 октября 2007 (UTC)
Тема музыки[править код]
"Пианистка" по стилистике,великолепному языку и философии музыки, имеет единственный аналог - "Доктор Фаустус" Томаса Манна. Есть ли критические статьи на эту тему в России? А.Пономарев 91.192.22.102 07:49, 12 октября 2020 (UTC)