Обсуждение:Жребий (роман)

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Не переименовать ли нам сие все-таки в Салимов Удел (роман)? как наиболее отвечающее оригиналу. хотя популярность Жребия може и выше, но узнаваемость - спорна. правда, в любом случае придется через КПМ. --Ликка 19:09, 21 октября 2010 (UTC)[ответить]

Я не против. Я вообще не люблю переводы несоответствующие оригиналу. ЖМЖ 19:12, 21 октября 2010 (UTC)[ответить]
я тоже, но правила таковы, что важна скорее узнаваемость --Ликка 19:21, 21 октября 2010 (UTC)[ответить]
Если никто не будет против, думаю можно будет переименовать, нет? ЖМЖ 19:47, 21 октября 2010 (UTC)[ответить]
так я говорю, надо вынести на КПМ, это не сильно очевидный случай --Ликка 21:33, 21 октября 2010 (UTC)[ответить]