Обсуждение:Зеркалова, Дарья Васильевна

Псевдоним

Вероятно, «Дина Дебора» и есть псевдоним, использовавшийся сабжем на заре карьеры. Мнения:

• малодостоверная мемуарная литература — «В первые годы артистической деятельности Дарьи Васильевны, тогда Дины Деборы (позже свое подлинное имя и фамилию она переменит и станет Дарьей Зеркаловой), многое дали встречи и совместная работа с выдающимися мастерами русской сцены…» (приведено как: Т. Панкова, «Моих друзей заветных имена…», Малый театр, М., 2012);
• биографический очерк, в котором П. Тихомиров называет фамилию «Зеркалова» псевдонимом, не уточняя источники своих сведений: http://www.maly.ru/news/2303
• статья одесского краеведа — «Дедушку [школьницы Жени] зовут Владимир Антонович Зеркалов, а бабушку — Алла Владимировна. Дед Владимира Антоновича — Дмитрий — и отец актрисы Зеркаловой Василий были родными братьями, и таким образом, Дарья и Антон — двоюродные сестра и брат» и т.д. («Одесские корни Дарьи Зеркаловой», М.Л. Бинов, в книге «Ты — одессит, а это значит…»)
• Т. Бачелис не упоминает фамилию «Дебора» и пишет, что «Д.В. Зеркалова родилась и выросла в многодетной крестьянской семье» (об участии в гастрольных спектаклях А. Харламова около 1913 г. она также не упоминает, сообщая, что сценическая деятельность сабжа началась в 1919 году со спектаклей клубной самодеятельности).