Обсуждение:Издания и переводы «Махабхараты»

На каком языке (языках) появились первые записи Махабхараты? Слушаю доклад, где утверждают, что на Konkani. infovarius 06:59, 6 августа 2011 (UTC)

Весьма сомнительно (см. Конкани (язык)). Когда же, если по докладу? Может, имеется в виду самая ранняя сохранившаяся рукопись или что-то подобное? --Chronicler 16:22, 7 августа 2011 (UTC)

Докладчик больше ничего про это не говорил. Но он ангажирован - на Викимании как раз конкани рекламировал, так что необязательно правда :) Впрочем, в статье противоречия этому не нашёл. Возможно, не самые первые копии (переводы) были на конкани? infovarius 21:40, 8 августа 2011 (UTC)