Обсуждение:Корнелл, Сванте
Перейти к навигации
Перейти к поиску
 | Эта статья содержит текст, переведённый из статьи Svante Cornell (версия № 517214272) из раздела Википедии на английском языке. Список авторов находится на странице истории правок оригинальной статьи. Информация о включении текстов из других источников и их авторах может быть размещена на странице обсуждения оригинальной статьи. Переведено из английской Википедии по состоянию на 27 февраля 2013. |
Проблемы статьи[править код]
В ходе подготовки к подведению итога в ВП:ААК-ЗКА#Злостные нарушения ВП:КОНС коллегой Parishan я обратил внимание на следующие проблемы статьи:
- «Американский журналист Джошуа Кучера…» — в источнике «Cornell writes to clarify that the above are not his personal views, but those of „parts of the Azerbaijani leadership.“ That was clear in his talk, in my writing I just unfortunately conflated his views and the ones he was reporting. My apologies.» Этот фрагмент я удалил, заменив другим фрагментом из того же текста.
- «Институт политики безопасности и развития Сванте Корнелла финансируется главной лоббистской…» — я не нашёл в источнике этого, за 10 дней не было реакции от добавившего фрагмент коллеги @Павел Шехтман, я также удалил.
При этом вопрос связей с Азербайджаном расписывается в en:Svante Cornell#Criticism и на первый взгляд первый и третий абзацы оттуда действительно стоят указания в статье — коллега @Headgo, вы отменяли правки по этому вопросу в другой статье, возможно, вас это заинтересует. Мнение депутата из второго абзаца точно неуместно, это предвзятый источник, не специализирующийся в теме, про четвёртый абзац не имею позиции. Викизавр (обс.) 19:49, 21 августа 2023 (UTC)
- Здравствуйте, Викизавр . Спасибо, что обратили внимание. Я постараюсь заняться, но для меня это не самая приоритетная область интересов.
P.S.: видел Ваши итог на странице жалоб на ВП:ААК-ЗКА, спасибо за разбор. --Headgo (обс.) 20:09, 21 августа 2023 (UTC) - К сожалению, я не смог найти оригинальный текст, так что написал переводом из англовики. Викизавр (обс.) 13:57, 20 февраля 2024 (UTC)