Обсуждение:Ледниковый период 5: Столкновение неизбежно
Перейти к навигации
Перейти к поиску
 | Эта статья выставлялась на удаление и была оставлена. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/7 августа 2015. Повторное выставление допустимо лишь при наличии аргументов, не рассмотренных в прошлых номинациях, при изменении обстоятельств вокруг предмета статьи или изменении правил Википедии, в противном случае повторная заявка будет быстро закрыта. |
Если это "Википедия", то информация о названии мультфильма должна содержать официальные ссылки. Жаль, что сайт "Кинопоиск" здесь не приветствуется.188.162.65.48 14:45, 8 июня 2015 (UTC)
- Название "Изменение климата" взято от балды: дословный перевод английского названия (есть в англо-АИ) „collision course“ — «встречными курсами», то есть по-русски: столкновение неизбежно! подобные названия статей способствуют созданию дублей. С уважением — 37.115.150.245 10:38, 8 августа 2015 (UTC)
- Дайте ссылку на российского прокатчика, чтобы было точно известно, что у нас мультфильм будет называться «Столкновение неизбежно». Аджедо 10:49, 8 августа 2015 (UTC)
- Ну, что вы так переживаете? Ice Age — Ледниковый период, The Meltdown — Глобальное потепление; Dawn Dinosaurs — Эра Динозавров; Continental Drift — Континентальный дрейф; с какой стати Collision course — будет называться иначе?! 37.115.150.245 12:02, 8 августа 2015 (UTC)
- Да я уже давно не переживаю насчёт находчивости наших прокатчиков. Просто даже самый нелепый вариант перевода Википедия вынуждена согласовывать с ними — чтобы было какое-то одно общепринятое название и не было споров. Аджедо 12:04, 8 августа 2015 (UTC)
- Ну, что вы так переживаете? Ice Age — Ледниковый период, The Meltdown — Глобальное потепление; Dawn Dinosaurs — Эра Динозавров; Continental Drift — Континентальный дрейф; с какой стати Collision course — будет называться иначе?! 37.115.150.245 12:02, 8 августа 2015 (UTC)
- Дайте ссылку на российского прокатчика, чтобы было точно известно, что у нас мультфильм будет называться «Столкновение неизбежно». Аджедо 10:49, 8 августа 2015 (UTC)
Я тоже согласна с переименованием. К тому же то название было фанатским. Единстственные источники, которые зачастую дают официальные названия–это сайты, связанные с кино.178.71.29.208 17:35, 9 августа 2015 (UTC)