Обсуждение:Лондиниум
Перейти к навигации
Перейти к поиску
 | Эта статья содержит текст, переведённый из статьи Roman London из раздела Википедии на английском языке. Список авторов находится на странице истории правок оригинальной статьи. Информация о включении текстов из других источников и их авторах может быть размещена на странице обсуждения оригинальной статьи. |
Hay una versión de que los celtas son descendientes de alan. Los descendientes modernos de alan, que han conservado el idioma, son osetios. Laun don traducido del osetio significa agua tranquila. London es un remanso de paz.
Рецензия на 25 октября 2012 года[править код]
Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.
Рецензирование статьи Лондиниум[править код]
Статья выставляется для обсуждения и помощи в улучшении. При присутствии положительных отзывов будет выставляться на статус хорошей.--Schetnikova Anna 08:15, 25 октября 2012 (UTC)
- Нужно написать преамбулу (краткий пересказ содержимого статьи). Филатов Алексей 16:21, 25 октября 2012 (UTC)
- Мелкие абзацы из 1-2 предложений лучше объединить в более крупные и добавить побольше сносок. Филатов Алексей 16:21, 25 октября 2012 (UTC)
- Проблема в том, что грамотный перевод статьи из англовики не гарантирует достоверности изложенного материала, у англичан статья изобилует ошибками. Первая ошибка уже в преамбуле: Он был основным центром торговли и власти в Римской Британии до её разгрома в V веке. Это не совсем так, потому что первой столицей римской Британии был Камулодун. Раздел I век написан без источников. Ну и так далее: по тексту нет источников, по которым можно было бы проверить написанное. И мало для такой темы! На ХС забракуют. --Maxton 11:46, 26 октября 2012 (UTC)
- Я добавила сносок, надо ли ещё? Делов том, что в основном текст ссылается на книги из библиографии и те источники, на которые сноски уже поставлены. Нужно ли сделать повторные ссылки или можно оставить так?--Schetnikova Anna 10:43, 27 октября 2012 (UTC)
- Какую информацию вы посоветовали бы дописать?--Schetnikova Anna 10:54, 27 октября 2012 (UTC)
- Объем текста визуально маленький (а если разбитые предложения объединить в абзацы, то еще меньше получится): например такой важный раздел, как Археологические раскопки состоит всего из 4-х строчек. Такие сноски см. Hall, Jenny, and Ralph Merrifield. Roman London не пойдут, нужно на руках иметь книжки и по ним указывать номера страниц. --Maxton 05:49, 28 октября 2012 (UTC)