Обсуждение:Нозьер, Виолетта
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Сообщение об ошибке[править код]
Перенесено со страницы ВП:Сообщения об ошибках#Нозьер, Виолетта.
В тексте статьи:
15 ноября того же 1945 года президент Франции генерал де Голль своим указом запрещает (или, наоборот, отменяет запрет?) Виолетте в течении 20 (двадцати) лет покидать территорию Франции (? ).
Это как понимать? То ли он украл, то ли у него украли?
Автор сообщения: Вопрос 213.87.135.47 14:49, 19 января 2015 (UTC)
К обсуждению. Sealle 15:50, 8 февраля 2015 (UTC)- Это не ошибка: ясно же написано: неясно, «запретил или, наоборот, отменил запрет». Просто я не смог перевести это место во французской статье о Виолетте. Машинный перевод Гугль-хрома не дал ясности. --Кеель 13:01, 19 февраля 2015 (UTC)
Жан Дабен[править код]
В статье знакомство с Дабеном описано дважды и по-разному. Как правильно? — Конвлас (обс.) 20:56, 31 июля 2020 (UTC)