Обсуждение:Нут, Пенн
Перейти к навигации
Перейти к поиску
សម្ដេច sɑmdac
- его величество, его высочество, его преосвященство; принц
- высокий, благородный
Этот титул правильнее кириллицей записывать самдать. Это слово образовано вставкой инфикса -am- (-ам-) в слово ស្ដេច sdac (сдать) 'король' .
Из кхмерско-русского словаря (М., 1975, с. 684): самдать (в правой колонке).
О практической транскрипции кхмерских слов кириллицей, в частности, звука c (ть), см. тут.
Chliew-chlaat 17:21, 22 июля 2009 (UTC)
Пенн же фамилия. 78.36.35.107 09:17, 19 декабря 2020 (UTC)