Обсуждение:Операция «Платинфукс»
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Финский отряд «Осасто»?[править код]
«… подразделений отдельного отряда "Осасто"…»: дело в том, что фин. Osasto примерно так и переводится, как «боевой отряд», «тактическая группа», «действующее формирование» и т. п. Например фин. Osasto Sisu — Отряд Сису и т. д. Вероятно в названии отряда ошибка, так как «отдельный отряд "Отряд"» выглядит как-то нелепо. — 31.28.42.107 11:15, 22 января 2022 (UTC)
- Добавил информацию про «отдельный отряд "Осасто"», который согласно приведённым АИ — Отдельный отряд «Петсамо». — 95.67.240.80 22:15, 28 января 2022 (UTC)