Обсуждение:Полуторный булинь
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Полуторный булинь?[править код]
Откуда взято название статьи "Полуторный булинь"? Где АИ?Evrey9 (обс.) 06:15, 30 мая 2020 (UTC)
- Я думаю это калька с немецкого. Zaripov999 (обс.) 11:54, 14 мая 2021 (UTC)
Переименовать[править код]
Предлагаю переименовать статью в "Йосемитский булинь", т.к. используется у американских альпинистов под этим названием, если найдутся источники.Evrey9 (обс.) 06:23, 30 мая 2020 (UTC)
- Я не вижу, что «йосемитский булинь» — более узнаваемо, мне кажется, что примерно поровну. А причем тут американские альпинисты? — Komap (обс.) 13:02, 1 июня 2020 (UTC)
- tucked bowline [History and Science of Knots (K. & E series on knots and everything : vol. 11) — ISBN 9810224699.].
- tucked bowline (aka Yosemite tuck or tie-off) km90 p16.
- зачем заменять одну кальку на другую?
- Возможно это "Обнос Йосемити" Зарипов А. Морские узлы. Справочник. — 2-е изд. — С. 40 — Н. Челны: б. и., 2011. Zaripov999 (обс.) 11:54, 14 мая 2021 (UTC)