Обсуждение:По ком звонит колокол

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Без темы[править код]

Добавьте отзыв Григулевича, от работал в Испании:

Ходульные надуманные персонажи, плохое знание народной жизни, спекуляция на республиканской теме. У автора, не сумевшего полностью идентифицировать себя с делом республиканцев, получился в итоге не роман, а пасквиль.[1]

— Эта реплика добавлена с IP 2a02:2168:a2c3:9400:78dc:252d:b84e:a0d6 (о) 02:13, 12 августа 2020 (UTC)[ответить]

Заглавная буква в "Тебе" в эпиграфе[править код]

Почему в эпиграфе из Дж. Донна заглавная буква в "Тебе"? Да, в бумажном издании книги сабжа она заглавная, но почему? Это не по правилам русского языка и в английском оригинале написано со строчной. Что нужнее - соответствовать бумажному изданию книги (в рус. пер.) и писать заглавную или соответствовать правилам рус. яз. и писать строчную? (По правилам заглавную букву в "ты" писать никогда нельзя, а на практике иногда пишут "Он, Его, Ты, Твой" о Боге или о монархе. В данном случае не говорится ни о Боге, ни о царе или короле.) Kirill-Hod (обс.) 19:17, 8 октября 2023 (UTC)[ответить]

Примечания[править код]

  1. Нил Никандров. Иосиф Григулевич. — М., 2005. — ISBN 5-235-02825-2. — С. 66-67.