Обсуждение:Ревущие двадцатые

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Противоречие[править код]

«Ревущие двадцатые известны смягчением отношения к этническим и сексуальным меньшинствам» и тут же: «В 1920х годах в Америке усилилась ксенофобия». Что-то тут не то.

Кроме того, мне кажется, что перевод песни про андрогинную моду вполне ужасен (не знаю, откуда его взяли), и лучше бы было дать просто подстрочник. Andrey Kartashov 18:26, 19 октября 2011 (UTC)[ответить]

Ксенофобия - это боязнь чужого, обычно иностранного, а не сексуальных и этнических меньшинств собственной страны. Там речь об ограничении иммиграции из-за границы. Kuimov 19:21, 19 октября 2011 (UTC)[ответить]
Нет, это частный случай. Просто чаще всего это слово используют для обозначения именно его, а на самом деле нетерпимость по признаку той же сексуальности — это тоже она. Andrey Kartashov 22:11, 21 октября 2011 (UTC)[ответить]

Культура[править код]

"Ревущие двадцатые были периодом творчества ряда крупных американских писателей. В том числе в 1920-х годах были опубликованы следующие книги:

   «Великий Гэтсби» и «По эту сторону рая» Ф. С. Фицджеральда,
   «На западном фронте без перемен» Э. М. Ремарка,
   «И восходит солнце (Фиеста)» Э.Хемингуэя,
   «Любовник леди Чаттерлей» Д. Г. Лоуренса."

Под "в том числе", я так понимаю имеется в виду "ряд крупных американских писателей". Ремарк - немецкий писатель. "На западном фронте без перемен" описывает первую мировую Войну, а не "ревущие 20-е"

77.222.102.217 14:51, 7 мая 2016 (UTC)Ilia[ответить]