Обсуждение:Скалон, Антон Антонович
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Сообщение об ошибке[править код]
Перенесено со страницы ВП:Сообщения об ошибках#Скалон, Антон Антонович.
РачеВское предместье
Автор сообщения: 188.170.81.198 16:49, 2 октября 2021 (UTC)
- Как я понял, используются оба варианта, "Рачевка" и "Раченка". Вариант "Рачевка" в настоящий момент превалирует, но как было в 1812 году, я не знаю. Поэтому предлагаю
К обсуждению — Arrnik (обс.) 07:41, 9 ноября 2021 (UTC) UPD: Похоже, что в 1812 году название предмѣстіе Раченка было основным. — Arrnik (обс.) 07:53, 9 ноября 2021 (UTC)
- Насчёт «основного» вряд ли. Похоже, и в то время названия названия были конкурирующими. В «Быте русского народа» (Терещенко, 1847): «Рачевка есть предмѣстіе города Смоленска». В «Истории города Смоленска» (Никитин, 1848) упомянуты речка Рачевка и слобода Рачевка. На картах «Raczenska Vorst.» и «Сл. Рачевка».— Yellow Horror (обс.) 12:48, 9 ноября 2021 (UTC)
- Вполне возможно. Касаемо самой статьи, можно будет указать оба варианта Раченское (ныне Рачевское) предместье. — Arrnik (обс.) 13:03, 9 ноября 2021 (UTC)
- Насчёт «основного» вряд ли. Похоже, и в то время названия названия были конкурирующими. В «Быте русского народа» (Терещенко, 1847): «Рачевка есть предмѣстіе города Смоленска». В «Истории города Смоленска» (Никитин, 1848) упомянуты речка Рачевка и слобода Рачевка. На картах «Raczenska Vorst.» и «Сл. Рачевка».— Yellow Horror (обс.) 12:48, 9 ноября 2021 (UTC)
