Обсуждение:Список потерь авиации сторон в ходе войны НАТО против Югославии (1999)

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

К вопросу о взлёте МиГов со Слатины[править код]

В оригинале книги Тима Рипли сказано следующее: "NATO UAVs also joined this effort, with British Army Phoenix UAVs filming eleven Serb MiG-21s rooling out of a cave shelter at Pristina airport and taking off for Belgrade". В каком-то самопальном переводе этой книги на wunderwaffe.narod.ru это же самое место: "Разведку Косово, помимо бойцов, SAS вели американские и британские разведывательные ДПЛА. С помощью БПЛА был за­фиксирован из казалось напрочь раз­битого косовского аэропорта Приштина взлет 11 югославских истреби­телей МиГ-29, которые взяли курс на Белград." МиГ-21 превратились в МиГ-29, за что следует благодарить автора перевода. Он же убил 40 спецназовцев, находившихся на борту упавшего в Албании C-130 — в оригинале сказано, что серьёзно пострадали несколько человек. Deerhunter 10:22, 31 октября 2008 (UTC)[ответить]

Израсходованные крылатые ракеты это ПОТЕРИ? Почему-бы тогда не записать с эту категорию все виды израсходованных боеприпасов включая расход 20-30 мм. снарядов? :D Разве бредовость не очевидна? (МАУС) 91.192.71.136 02:02, 9 января 2012 (UTC)[ответить]