Обсуждение:Феррари, Этторе
Перейти к навигации
Перейти к поиску
 | Эта статья содержит текст, переведённый из статьи Ettore Ferrari из раздела Википедии на английском языке. Список авторов находится на странице истории правок оригинальной статьи. Информация о включении текстов из других источников и их авторах может быть размещена на странице обсуждения оригинальной статьи. Переведено из английской Википедии по состоянию на 27 июня 2011 года. |
Стилистика требует радикального пересмотра[править код]
Начиная со следующей невнятной фразы: «впечатлил Великий Восток Италии более выраженной ориентацией радикальными и антиклерикальными взглядами», и заканчивая «приводил доводы в пользу большей приверженности вопросам касающимся социального законодательства»… Exeget 10:55, 4 октября 2011 (UTC)
- Поправлю стилистику, но не сразу. Venerable 13:30, 4 октября 2011 (UTC)
- Поскольку возражений по выравниванию стиля не поступило, то убрал шаблон стиль. Имеющиеся претензии к орфографии уч. Exeget сам участник может и исправить, а не возвращать этот шаблон из-за нескольких ошибок. Venerable 07:57, 7 октября 2011 (UTC)
- Мягкое предупреждение. Не следует в сложившихся обстоятельствах произвольно, без обсуждения, убирать правомочно выставленные шаблоны. Тут ещё хватает стилистических перлов — к примеру, «был одним из членов художественного возрождения в светском государстве, зародившемся после объединения Италии». «Член возрождения» — это, конечно, «внушает»! Exeget 08:00, 7 октября 2011 (UTC)
- Вновь самовольно, без обсуждения, убран шаблон. В то же время перлы по-прежнему остаются — например, вот эта косноязычная невнятица с рассогласоваными членами предложения («в дополнение к традиционной защите светской школы и обычной антиклерикальной темы, приводил доводы в пользу большей приверженности вопросам касающимся социального законодательств») требует перевода с масонского на русский и правильной пунктуации. Хотя это проще убить, чем понять и пересказать по-человечески. Exeget 10:30, 26 мая 2012 (UTC)
- Наблюдаем злостное удаление шаблона "стиль" при упорном сохранении бреда автоматического переводчика в последней фразе статьи: «в дополнение к традиционной защите светской школы и обычной антиклерикальной темы, приводил доводы в пользу большей приверженности вопросам касающимся социального законодательств». 37.229.134.128 10:56, 16 июля 2013 (UTC)
- Вновь самовольно, без обсуждения, убран шаблон. В то же время перлы по-прежнему остаются — например, вот эта косноязычная невнятица с рассогласоваными членами предложения («в дополнение к традиционной защите светской школы и обычной антиклерикальной темы, приводил доводы в пользу большей приверженности вопросам касающимся социального законодательств») требует перевода с масонского на русский и правильной пунктуации. Хотя это проще убить, чем понять и пересказать по-человечески. Exeget 10:30, 26 мая 2012 (UTC)
- Мягкое предупреждение. Не следует в сложившихся обстоятельствах произвольно, без обсуждения, убирать правомочно выставленные шаблоны. Тут ещё хватает стилистических перлов — к примеру, «был одним из членов художественного возрождения в светском государстве, зародившемся после объединения Италии». «Член возрождения» — это, конечно, «внушает»! Exeget 08:00, 7 октября 2011 (UTC)
- Поскольку возражений по выравниванию стиля не поступило, то убрал шаблон стиль. Имеющиеся претензии к орфографии уч. Exeget сам участник может и исправить, а не возвращать этот шаблон из-за нескольких ошибок. Venerable 07:57, 7 октября 2011 (UTC)
- Exeget, это вы под анонимным IP правки делаете после бессрочной блокировки? ДМ 12:08, 16 июля 2013 (UTC)
- Вы всерьёз полагаете, что чья-то гипотетическая блокировка даёт вам какое-то право снимать актуальный шаблон с этого безграмотного фуфла, и что на вас административной управы не найдётся? 37.229.134.128 13:05, 16 июля 2013 (UTC)
- Серьёзно полагаю. Почти уверен. Шаблон стиль удаляю, как неправомерный, доводящий до абсурда ситуацию с яко-бы имеющимися проблемами "стиля" в этой статье. В случае дальнейшей эскалации ситуации в статье подаю запрос к администраторам и на ВП:ВИРТ. ДМ 13:16, 16 июля 2013 (UTC)
- Вы всерьёз полагаете, что чья-то гипотетическая блокировка даёт вам какое-то право снимать актуальный шаблон с этого безграмотного фуфла, и что на вас административной управы не найдётся? 37.229.134.128 13:05, 16 июля 2013 (UTC)