Обсуждение:Фрайгерр
Перейти к навигации
Перейти к поиску
 | Эта статья содержит текст, переведённый из статьи Freiherr из раздела Википедии на немецком языке. Список авторов находится на странице истории правок оригинальной статьи. Информация о включении текстов из других источников и их авторах может быть размещена на странице обсуждения оригинальной статьи. |
Барон в Германии не обязательно носит приставку "фон". Приставка может быть и другой - "цу", например. Ее может и вообще не быть. 188.134.34.64 16:21, 1 марта 2010 (UTC)D
- Кто сказал, что может вообще не быть? Приведите хоть пару примеров немецких баронов, у которых перед фамилией не было ни фон, ни цу, ни какой-нибудь другой «приставки». -- 83.220.239.134 20:37, 5 декабря 2017 (UTC)
То, что титул "барон" стало частью фамилии - это тоже не совсем корректное утверждение. Формально это так, но тогда жена барона должна именоваться, как и ее муж, Freiherr, а не Freifrau, ведь в немецеом языке нет мужских и женских фамилий. 188.134.34.64 16:25, 1 марта 2010 (UTC)D
- А вот это — очень резонный вопрос. Я и сам подобным задавался. -- 83.220.239.134 20:37, 5 декабря 2017 (UTC)