Обсуждение:Хитусси, Антонин
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Чехия», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с Чехией. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении. |
Имя — почему Читусси?[править код]
Чешское произношение [хитуси], итальянское (как я думаю) [киттусси]. --Gumruch 19:32, 6 января 2011 (UTC)
- См. Итальянско-русская практическая транскрипция. Тогда Chittussi, в принципе, должно быть [киттусси]. Однако это чешский художник и в Чехии его звали [хитуси], поэтому я бы назвал статью Хиттусси, Антонин. «Читусси» он никак не может быть. :) --Michael Romanov 04:41, 12 января 2011 (UTC)