Обсуждение:Цзян Вэй

Необходима корректировка текста (сам статью на грамотность (особенно на речевые ошибки) полностью не проверял). Также где-то, возможно, пропущены абзацы (каждый год - абзац). Ну и соответствие с правилами, конечно... — Эта реплика добавлена участником Saito-kun (о • в)

На страницах обсуждения, не забывайте подписывать свои реплики четырьмя тильдами (~~~~). Правилам статья соответствует, значимость у предмета статьи безусловная. По поводу корректировки текста - я плохо знаком с темой, поэтому для меня все вполне выглядит нормально. Абзацы по сравнению с английской статьей вроде бы все. Кстати, когда переводите статью из другого языкового раздела ставьте на страницу обсуждения шаблон {{переведенная статья}} со ссылкой на исходную, как я это сделал тут чуть выше. В целом, как и другая ваша статья про Чжао Юня, очень неплохо, и я бы их обе перенес в основное пространство, если вы не против. А уже в основном пространстве другие участники постепенно и речевые обороты смогут подкорректировать и какие-то неточности, но это со временем. Dmitry89 12:46, 13 апреля 2011 (UTC)

Благодарю. Шаблоны переведенной статьи впредь буду ставить. Думаю, я не против, в этой статье таких сложных китайских титулов как в предыдущей не встретилось, поэтому ее можно переносить в основное пространство. Насчет Чжао Юня, можно еще немного подождать пока решиться вопрос о генерал-майоре. Saito-kun 15:59, 13 апреля 2011 (UTC)

• Шаблоны переведённой статьи нужно ставить только на страницу обсуждения. Тут ещё могут быть проблемы с транслитерацией - статья переведена из англовики, а сколько раз её до того переводили - неизвестно. Желательно убедиться, что все имена соответствуют оригиналу.--AJZ^обс 06:21, 14 апреля 2011 (UTC)

Проверил по иероглифам. Все имена соответствуют оригиналу. Saito-kun 15:12, 14 апреля 2011 (UTC)