Обсуждение:Эдриан, Нэтан
Перейти к навигации
Перейти к поиску
 | Эта статья была переименована по результатам обсуждения от 15 августа 2015 года. Старое название Эйдриан, Натан было изменено на новое: Эдриан, Натан. Для повторного выставления статьи на переименование нужны веские основания, иначе такое действие будет нарушать правила (см. п. 8). |
В «Словаре английских фамилий» А. И. Рыбакина 2000 года издания в разделе «Adrian» написано: «Эйдриан, не Эдриан». Так что я в дальнейшем буду использовать этот вариант, так как он с АИ. Heracleum sosnowskyi 17:00, 13 августа 2015 (UTC)
- устоялась передача имени и соотв. фамилии как Эдриан в русском уже очень сильно. Рыбакин за 15 лет отстал. --Акутагава 22:18, 14 августа 2015 (UTC)
- В какой более новой книге или ином АИ рекомендуется вариант «Эдриан»? Heracleum sosnowskyi 12:56, 15 августа 2015 (UTC)