Обсуждение:Haré+Guu
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Телевидение», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с телевидением. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
Проект «Аниме и манга» (уровень III, важность для проекта средняя)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Аниме и манга», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным со аниме и мангой. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
Untitled[править код]
сделайте редирект на "В джунглях всё было хорошо, пока не пришла Гуу".
- Могли бы и сами =) Я сделал --Zimi.ily 15:16, 15 сентября 2010 (UTC)
Лень пересматривать, но вроде бы у Гуу семь желудков в каждом из которых находится отдельный мир. Поправьте меня если ошибаюсь, либо скорректируйте статью.93.100.232.84 08:56, 8 ноября 2011 (UTC)
Откуда орфография имени «Халэ»? Вроде бы, английский постер указывает на «Haré». Hellerick 10:29, 14 декабря 2011 (UTC)
- Это не английский, а японский мультфильм. Произносится похоже и на Хале, и на Харе, так что не суть. Сухимилё 21:11, 15 ноября 2013 (UTC)
- Всё-таки хотелось бы понять, откуда взялась эта Л, противоречащая и Хепберну, и Поливанову, и официально принятой в франшизе романизации. Hellerick 05:34, 31 июля 2015 (UTC)
Имена[править код]
Может, конечно, не суть важно, но вот немного странным кажется: почему имя Халэ - "Солнечный" - никому не приходило в голову перевести, а что до Амэ - "Дождика", так указали имя сразу переведенным? Нечестно как-то. И игра слов какая-никакая есть, а никто ее и не заметит так...
212.107.246.3 05:07, 31 июля 2015 (UTC)
- Внес соответствующую правку. Hellerick 05:34, 31 июля 2015 (UTC)