Обсуждение:Mater Verborum
Вяч. Вс. Иванов, В. Н. Топоров[править код]
Я удалил абзац:
На протяжении двух веков ученый мир ведет спор о подлинности старочешских глосс этого словаря XIII века, но к единому мнению, похоже, не пришел. Например, классическая энциклопедия «Мифы народов мира» в разделе «Славянская Мифология», за авторством выдающегося руского учёного В.В. Иванова, ссылается на «Mater Verborum» как на вполне достоверный источник.
Дело в том, что в указанной статье сказано лишь след.:
Некоторые из мифологических имён, встречающиеся в глоссах к старочешскому памятнику «Mater verborum», совпадают с именами из списка Длугоша: Devana (лат. Диана), Моrаnа (Геката), Lada (Венера), а также Zizlila в одном из поздних источников (ср. Dzydzilelya у Длугоша).[1]
Никакого суждения о подлинности здесь нет. Замечу еще, что о «польском олимпе» Длугоша даже Рыбаков отзывался весьма скептически. --Kotov 15:01, 2 сентября 2008 (UTC)