Обсуждение:Shonen Onmyoji

Статья к доработке

Исправила написание имён и пару ошибок. Грамматика и стиль требуют серьёзной переработки. У кого есть время, желание и прочитанная манга, пусть исправит, ибо невозможно читать. --Kerefeng 08:45, 12 сентября 2013 (UTC)

• Так как я не училась в русской школе, то не могу проследить за тонкостями стиля языка, так что прошу исправить то, что вы считаете грамматически неприемлемым, в противном случае ваши шаблоны расцениваются, как не немотивированные. Dulamas 10:09, 12 сентября 2013 (UTC)

Этот шаблон является более чем мотивированным, поскольку каждому хорошо владеющему русским языком человеку сразу бросаются в глаза недочёты статьи. Полноценная правка означает не только улучшение языка, но и внимание к особенностям сюжета, которые важны при описании и которые я могу понять неправильно. Я незнакома с содержанием и характерами персонажей, и на данный момент не планирую вникать в сюжет лишь из-за необходимости исправления языка. Так как статья Ваша, прошу, поищите тех, кто хорошо правит и знает аниме/мангу.

--Kerefeng 10:57, 12 сентября 2013 (UTC)

Укажите пожалуйста недочёты, а не говорите, что они есть, я так и не могу чётко понять, к чему вы придираетесь Dulamas 11:16, 12 сентября 2013 (UTC)

Хорошо, наглядный пример: «В начале истории не может видеть духов, оказывается потому, что Сэймэй запечатал [подразумевается закрыл?] в нём эту способность, так как по его словам [по словам Сэймэя?] ёкаи боятся людей, которые могут видеть их и первыми их убивают [ёкаи первыми убивают людей или люди ёкаев?]». Описание чего бы то ни было должно быть как можно более точным и недвусмысленным, иначе оно может вызвать недопонимание у постороннего читателя, совершенно незнакомого с контекстом. Есть и другие недостатки, не перечислять же их вплоть до лишней запятой? А ещё мне неясно, почему Мастер Инь-Ян имеет отношение к сёнэн-ай. На данном ресурсе, использованном в качестве ссылки, нет даже малейшего упоминания о Мастере Инь-Ян.

Я могла бы позднее добраться до исправления и улучшения, но на это требуется время, поэтому пусть себе шаблон висит.

--Kerefeng 12:02, 12 сентября 2013 (UTC)

Ну вы даёте... вы не знаете слово запечатать? (смотрите словарь), в разных аниме его можно 100 раз услышать. Тем более оно звучит гораздо уместнее, чем закрыть (Сэймэй «закрыл» в нём способность...), а повторять в подряд Имя не заменяя его местоимением (Сэймэй) просто безграмотно, и этому учат в младших классах. То есть вы фактически предложили мне более безграмотные варианты. Про сёнэн-ай вот плиз Так что ни один аргумент не оправдан, ваши шаблоны не мотивированны. Dulamas 12:21, 12 сентября 2013 (UTC)

Мои пометки в квадратных скобках — это ни разу не предложенные варианты исправления. Слово запечатать в сочетании «запечатать в ком-то способность» имеет оттенок «вложить способность». «Запечатать чью-то способность» уже лучше подходит к «лишить способности», что там и имелось в виду. Повторять имя не нужно, когда можно преобразовать предложение по типу «В начале истории не может видеть духов — Сэймэй запечатал его способности, зная, что ёкаи боятся тех людей, которые могут их видеть, и в таком случае убивают последних». --Kerefeng 14:06, 12 сентября 2013 (UTC)

Тогда прошу исправить, вы всего 3 месяца в проекте и не знаете, что такие шаблоны могут висеть в статьях до 5-6 лет. А читателям просто не комфортно посещать статью при их присутствии, они просто портят статью. «А обработаю через какое то время», понятие абстрактное, может это значит «никогда», сколько раз встретила такие ситуации, когда даже статье угрожает удаление, а реально желающих переработать — по пальцам посчитать. Это аниме тем более не про наруто или блич, тут правок почти нет, а значит желающих переработать никогда не будет Dulamas 14:41, 12 сентября 2013 (UTC)

Не думаю, что такой шаблон портит статью, ведь это всего лишь предупреждение о погрешностях в изложенной информации. Хорошо бы добавить описание арок или как-то расширить сюжет: трудно составить впечатление, когда большая часть статьи построена на описании персонажей. --Kerefeng 15:11, 12 сентября 2013 (UTC)

Сюжет как раз нормальный, его раздувание в аниме-сериалах не приветствуется, если писать статью, до делать упор либо на описании отдельных серий, либо на персонажах (так практикуется) моя цель заключается в том, чтобы человек, смотревший сериал получил из списка персонажей всю необходимую информацию и удовлетворился, не смотревшим сериал не смысла всё это читать, ровно это касается всех остальных статей о сериалах, тому, кто не знаком с произведением, достаточно прочитать недлинный сюжет, фактическое отсутствие инфы о персонажах или сериях допускается в том случае, если сериал не известен русской аудитории например Game Center Arashi Dulamas 15:44, 12 сентября 2013 (UTC)