Обсуждение:The Vision of Escaflowne

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

«По мотивам сериала было создано две манги, в жанре сёнэн и сёдзё, соответственно (причем последняя начала издаваться еще до начала трансляции аниме-сериала), а также в 2000-ом году вышел полнометражный фильм, представляющий собой альтернативный пересказ сюжета сериала.»

Манга была самой первой и не самой удачной работой мангаки, как написано на обложке первого тома. Сериал был создано по мотивам манги, и полностью переработан уже без участия мангаки. Причем здесь манга-адаптации? --M81pavl 07:02, 13 сентября 2006 (UTC)[ответить]
Значит, я неправильно понял английскую статью, дословно переведя «and has since inspired a shōnen manga and shōjo manga series». %) --Коверас  16:42, 13 сентября 2006 (UTC)[ответить]
Лично я предпочитаю не переводы чужих статей, а использование оригиналов, которые у меня есть на руках. Иначе факты уже не проверяемы.--M81pavl 03:41, 14 сентября 2006 (UTC)[ответить]
Идея стаба, кстати, как раз и заключается в том, что несовершенство статьи сподвигает к ее написанию куда больше, чем ее полное отсуствие. ^^; Так что если у вас есть оригиналы манг (каковых я даже не имею возможности раздобыть), то я вас очень прошу: поделитесь своим знанием с общественностью. --Коверас  09:37, 14 сентября 2006 (UTC)[ответить]
У меня есть первая манга. Так какими знаниями с общественностью нужно поделиться? --M81pavl 11:40, 14 сентября 2006 (UTC)[ответить]
Информацией о предыстории создания манги, а так же формальностями вроде количества страниц в томе (стоит внести в карточку) и проч. В общем, все, как положено в статьях про мангу. :) --Коверас  13:02, 14 сентября 2006 (UTC)[ответить]
То, что я читал состояло из двух томов и называлось видением Эскафлона! Непонятно, но сюжетная линия там закончилась.--M81pavl 13:50, 14 сентября 2006 (UTC)[ответить]

Существует две манги, называемые «Видение Эскафлона». :) Одна из двух томов, авторства Yuzuru Yashiro, и одна из восьми из-под пера Katsu Aki. Источник. --Коверас  14:36, 14 сентября 2006 (UTC)[ответить]

Вот эту авторства Yuzuru Yashiro я как раз и читал и его слова цитировал. Ну и сюжет пересказал именно тот. Нужно в статье как-то это разрулить :) --M81pavl 15:02, 14 сентября 2006 (UTC)[ответить]