Français : Armes : Ecartelé au premier, d'or au sautoir de gueules au chef du même, au canton droit une étoile d'or chargée d'un croissant de gueules brisé d'une croix recroisetée qui est Bruce; au second d'azur aux trois gerbes d'or brisé au chef d'une croix croisetée du même qui est Cumming; au troisième d'argent au chevron du même entre deux chevrons de sable chargé de trois herses avec chaînes et anneaux d'argent qui est Thurlow; et au quatrième d'or à la croix de sable Cimier : 1er Sur un chapeau de gueules doublé d'hermines un bras droit tenant un sceptre or chargé de la brisure 2nd : Un lion rampant d'or tenant dans la patte droite une dague au naturel, chargé sur l'épaule de la brisure; 3ème : Un corbeau de sable chargé d'une herse avec anneaux et chaînes d'argent sur sa gorge 4ème : un lévrier couchant d'or colleté et lié de sable Portants :2 lévriers au collier d'or et liés de sable Devises : 1er Fuimus (Nous fûmes), 2ème Courage, 3ème Justitae Soror Fides (Foi est soeur de justice), 4ème Quo Fata Vocant (Où le destin m'appelle)
English: Arms: Quarterly: 1st, Or a Saltire Gules on a Chief of the last on the sinister canton a Mullet of the first charged with a Crescent of the second, and for distinction a Cross Crosslet Gold (Bruce); 2nd, Azure three Garbs Or, and for distinction in the centre chief point a Cross Crosslet of the last (Cumming); 3rd, Argent on a Chevron between two Chevronels Sable three Portcullises with Chains and Rings of the field (Thurlow); 4th, Or a Cross Sable (Hovell); Crest: 1st: Upon a Cap of Maintenance proper a Dexter Arm in armour from the shoulder resting on the elbow also proper the hand holding a Sceptre erect Or the arms charged for distinction with a Cross Crosslet Gules; 2nd: a Lion rampant Or holding in the dexter paw a Dagger proper, charged on the shoulder for distinction with a Cross Crosslet Azure; 3rd: a Raven proper with a Portcullis hung round her neck Argent; 4th: a Greyhound couchant Or collared and line reflexed over the back Sable; Supporters: On either side a Greyhound Or collared and lined Sable; Mottoes: Over the Crest: Over the 1st crest: Fuimus (We have been); over the 2nd crest: Courage; over the 3rd crest: Justitae Soror Fides (Faith is the sister of Justice); over the 4th crest: Quo Fata Vocant (Where fate may call)
делиться произведением – копировать, распространять и передавать данное произведение
создавать производные – переделывать данное произведение
При соблюдении следующих условий:
атрибуция – Вы должны указать авторство, предоставить ссылку на лицензию и указать, внёс ли автор какие-либо изменения. Это можно сделать любым разумным способом, но не создавая впечатление, что лицензиат поддерживает вас или использование вами данного произведения.
распространение на тех же условиях – Если вы изменяете, преобразуете или создаёте иное произведение на основе данного, то обязаны использовать лицензию исходного произведения или лицензию, совместимую с исходной.
Файл содержит дополнительные данные, обычно добавляемые цифровыми камерами или сканерами. Если файл после создания редактировался, то некоторые параметры могут не соответствовать текущему изображению.