Português: O Brasão de Armas do Município de Lupionópolis, interpretado heraldicamente pela Coordenação da ESIMPAR, conforme modelo anexo, é formado por um escudo português franco-cantão, na cor vermelha, com 6 (seis) módulos de largura por 7 (sete) módulos de altura, encimado por uma Coroa Mural de 4 (quatro) torres, na cor prata (cinza), com detalhes em preto, sendo que apenas 3 (três) são visíveis em perspectiva no desenho.

A Coroa Mural representa a autoridade municipal constituída pelo Legislativo e Executivo do Município de Lupionópolis. Sobre o escudo de cor vermelha, figuram dois escudetes, separados entre si por 1 (um) milímetro de distância, assim descritos: No escudete do lado direito, com fundo azul, correspondente ao Chefe, figuram um compasso e um esquadro, na cor amarela, simbolizando a educação e cultura do Município. No escudete do lado esquerdo, sobre um campo verde, figura uma cornucópia, nas cores prata e preto, simbolizando abundância e fartura. Representa a agricultura da região. Por sobre os dois escudetes está centralizada uma estrela de 5 (cinco) pontas, sendo uma em pala, na cor amarela, simbolizando a empresa imobiliária Anis Abbudi e Cia Ltda, que deu início à colonização e povoamento do Município, através da demarcação dos perímetros urbano e rural.

Os Ramos:

O Brasão de Armas de Lupionópolis, tem em seu direito, um ramo de café, na cor verde, com os grãos em vermelho e, do lado esquerdo, um ramo de algodão florido.

O Listel:

Sob o escudo há um listel, em amarelo, com a inscrição “LUPIONÓPOLIS”, em preto, que se refere ao topônimo do Município.

As Cores:

Prata (cinza) – É a Luz pura. Simboliza integridade, obediência, vigilância, paz, ordem. Azul – Cor do firmamento. Simboliza justiça, verdade, lealdade, beleza. Verde – Denota fé. Simboliza esperança, liberdade, pujança da natureza. Vermelho – É a energia. Simboliza fortaleza, coragem, triunfo. Amarelo – É a imagem da maturidade de juízo. Simboliza nobreza, magnitude, riqueza.

Preto – Pertence ao Domínio da inteligência. Simboliza prudência, vigor, honestidade.