Tomo-chan Is a Girl!

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Tomo-chan Is a Girl!
Обложка первого тома манги с изображением Томо Айдзавы (слева) и Дзюнъитиро Куботы
Обложка первого тома манги с изображением Томо Айдзавы (слева) и Дзюнъитиро Куботы
トモちゃんは女の子!
(Томо-тян ва оннаноко!)
Томо — девушка!
Жанр / тематикаромантическая комедия, повседневность
Манга
Автор Фумита Янагида
Издатель Kodansha
Публикуется в Saizensen
Аудитория сэйнэн
Публикация 7 апреля 2015 года14 июля 2019 года
Томов 8
Аниме-сериал
Режиссёр Хитоси Намба
Сценарист Мэгуми Симидзу
Композитор Масару Ёкояма
Студия Lay-duce
Лицензиат Crunchyroll
Телесеть Tokyo MX, BS11, GTV, GYT, MBS
Премьерный показ 5 января 2023 года30 марта 2023 года
Длительность 24 мин.
Серий 13

Tomo-chan Is a Girl! (яп. トモちゃんは女の子! Томо-тян ва оннаноко!, «Томо — девушка!») — четырёхпанельная манга (ёнкома), написанная и проиллюстрированная Фумитой Янагидой. Публиковалась посредством твиттер-аккаунта Twi4 и сайта Saizensen с апреля 2015 года по июль 2019 года. Издана в восьми томах-танкобонах. Студией Lay-duce манга адаптирована в формат аниме-сериала, трансляция которого проходила с января по март 2023 года.

Сюжет[править | править код]

Главная героиня истории Томо Айдзава — пацанка, влюблённая в своего друга детства Дзюнъитиро Куботу, который воспринимает её как парня, а не как девушку. Томо много раз тщетно пытается признаться в любви Дзюнъитиро и иногда, не получив от него ожидаемого внимания, бьёт его. Томо часто обращается за советом по поводу развития своих отношений к однокласснице Мисудзу Гундо, с которой Томо и Дзюнъитиро дружат с детства.

Персонажи[править | править код]

Томо Айдзава (яп. 相沢 智 Айдзава Томо) — главная героиня истории. Занимается спортом и боевыми искусствами, в частности состоит в мужской секции карате, куда была переведена из-за своей силы. Томо изо всех сил пытается признаться в любви своему другу детства Дзюнъитиро.

Сэйю: Риэ Такахаси[1]

Дзюнъитиро Кубота (яп. 久保田 淳一郎 Кубота Дзюнъитиро:) — друг детства и романтический интерес Томо. Он не замечает попыток Томо признаться ему в любви и принимает её за парня.

Сэйю: Кайто Исикава[1]; Макото Коити (в детстве)

Мисудзу Гундо (яп. 群堂 みすず Гундо: Мисудзу) — подруга детства Томо и бывшая девушка Дзюнъитиро. Спокойная, редко проявляющая эмоции девушка, следящая за отношениями Томо и Дзюнъитиро.

Сэйю: Рина Хидака[1]

Кэрол Олстон (яп. キャロル・オールストン Кярору О:русутон) — одноклассница Томо, дальняя родственница Косукэ Мисаки. Ученица из Англии, дочь богатых родителей. Довольно легкомысленная девушка, воспринимающая всё буквально.

Сэйю: Салли Амаки[1]

Косукэ Мисаки (яп. 御崎 光助 Мисаки Ко:сукэ) — капитан мужской секции карате, где тренируется Томо. Дальний родственник Кэрол, с которой у него были непростые отношения.

Сэйю: Кохэй Амасаки[2]

Мифунэ (яп. 三船) и Огава (яп. 小川) — парочка девушек-гяру из класса B. Они обе влюблены в Мисаки и призывают Томо держаться от него подальше, но после того как Томо заметила, что им обеим нравится Мисаки, она решила по-дружески поддержать их.

Сэйю: Ё Таити (Мифунэ); Ацуми Танэдзаки (Огава)

Тацуми Танабэ (яп. 田辺 達巳 Танабэ Тацуми) — одноклассник Томо. Он был влюблён в Мисудзу, но всегда получал от неё отказ.

Сэйю: Ёсицугу Мацуока[2]

Горо Айдзава (яп. 相沢 五郎 Айдзава Горо:) — отец Томо и тренер по карате. Именно он виноват в том, что Томо не может показать свою женственную сторону.

Сэйю: Кэндзи Номура

Акэми Айдзава (яп. 相沢 あけみ Айдзава Акэми) — мать Томо, внешне очень похожа на дочь. Ей нравится поддразнивать мужа и дочь.

Сэйю: Кумико Ватанабэ

Медиа[править | править код]

Манга[править | править код]

Tomo-chan Is a Girl!, написанная и проиллюстрированная Фумитой Янагидой в формате ёнкомы, начала публиковаться 7 апреля 2015 года в аккаунте Twi4 социальной сети «Твиттер» и на сайте Saizensen[3]. Манга была завершена 14 июля 2019 года[4]. Всего издательством Kodansha было выпущено восемь томов-танкобонов манги[5].

В феврале 2018 года американское издательство Seven Seas Entertainment объявило о приобретении прав на публикацию манги на английском языке[6].

Список томов[править | править код]

Дата публикации ISBN
01 9 октября 2015 г.[7] ISBN 978-4-0636-9537-3
02 4 февраля 2016 г.[8] ISBN 978-4-0636-9544-1
03 9 июля 2016 г.[9] ISBN 978-4-0636-9552-6
04 26 января 2017 г.[10] ISBN 978-4-0636-9562-5
05 10 августа 2017 г.[11] ISBN 978-4-0636-9579-3
06 10 февраля 2018 г.[12] ISBN 978-4-0651-1152-9
07 12 сентября 2018 г.[13] ISBN 978-4-0651-3113-8
08 12 сентября 2019 г.[14] ISBN 978-4-0651-6696-3

Аниме[править | править код]

Об адаптации манги в формат аниме-сериала было объявлено 4 июля 2022 года на фестивале Anime Expo. Производством аниме-сериала занялась студия Lay-duce, режиссёром стал Хитоси Намба[en], помощником режиссёра — Норико Хасимото, сценаристом — Мэгуми Симидзу, дизайнером персонажей — Сиори Хираива, а композитором — Масару Ёкояма[en]. Аниме-сериал транслировался с 5 января по 30 марта 2023 года на Tokyo MX и других телеканалах[15][a]. Открывающая музыкальная тема аниме-сериала — «Kurae! Telepathy» (яп. くらえ!テレパシー Кураэ! Тэрэпаси:, «Ну давай же! Телепатия»), исполненная певцом Махарадзяном[16]; закрывающая — «yurukuru*love», исполненная Риэ Такахаси, Риной Хидакой и Салли Амаки[15]. Сериал состоит из тринадцати серий[15].

Сериал лицензирован сервисом Crunchyroll и транслировался с японским и английским дубляжом[1][17].

Список серий[править | править код]

Название Режиссёр Премьера в Японии
01Признай во мне девушку! Ужасающий вызов
«Оннаноко ни мирарэтай! Сэнрицу но тё:сэндзё:» (女の子に見られたい! 戦慄の挑戦状) 
Макото Сокудза5 января 2023 г.
02Юбка Томо. Школьная звезда
«Томо но сука:то. Гакуэн но айдору» (トモのスカート。 学園のアイドル) 
Сигэру Фукасэ12 января 2023 г.
03Тайна лучшего друга. Пошли на свидание!
«Синъю: но химицу. Дэ:то сиё: дзэ» (親友の秘密。 デートしようぜ!) 
Масахико Судзуки19 января 2023 г.
04Что заставляет её улыбаться. Хочу быть игривой, как девочки. Герои часто спотыкаются
«Эгао но рию:. Дзёсиппоку тавамурэтай. Хи:ро: ва ёку коробу» (笑顔の理由。 女子っぽく戯れたい。 ヒーローはよく転ぶ) 
Кэн Андо26 января 2023 г.
05Женщины семьи Олстон. Никому не уступлю. Сердце стучит! Геймерская ночь
«О:русутон-кэ но онна-тати. Юдзурэнай омой. Докидоки! Гэ:му гассюку» (オールストン家の女たち。 譲れない想い。 ドキドキ!ゲーム合宿) 
Макото Сокудза2 февраля 2023 г.
06Подарок на день рождения. Жара! Турнир по играм с мячом
«Ба:судэ: пурэдзэнто. Моэро! Кю:ги тайкай» (バースデープレゼント。 燃えろ!球技大会) 
Томонори Минэ9 февраля 2023 г.
07Клятва Дзюнъитиро. Если Томо наденет купальник
«Дзюнъитиро но тикаи. Томо га мидзуки ни кигаэтара» (淳一郎の誓い。 トモが水着に着替えたら) 
Синъя Кавабэ16 февраля 2023 г.
08Вечер летнего фестиваля. Дистанция между ними
«Нацумацури но ёру. Футари но кёрикан» (夏祭りの夜。 二人の距離感) 
Такуро Цукада, Сюн Комамия23 февраля 2023 г.
09Истинное лицо ангела
«Тэнси но сугао» (天使の素顔) 
Хисаси Исогава2 марта 2023 г.
10Куда завело пари. Чтобы остаться лучшими друзьями
«Сё:бу но юкуэ. Синъю: дэ иру тамэ ни......» (勝負の行方。 親友でいるために……) 
Хадзуки Мидзумото9 марта 2023 г.
11Первая подработка. Брошенная Золушка
«Хадзимэтэ но арубайто. Оитэкэбори но Синдэрэра» (初めてのアルバイト。 置いてけぼりのシンデレラ) 
Дайки Накамура16 марта 2023 г.
12Прощай, лучший друг
«Саёнара, синъю:» (さよなら、親友) 
Макото Сокудза23 марта 2023 г.
13Чтобы остаться с тобой
«Тонари ни иру тамэ ни...» (隣にいるために…) 
Такуро Цукада30 марта 2023 г.

Приём[править | править код]

Манга[править | править код]

В декабре 2015 года манга выиграла премию Next Manga Award в категории «Лучшая веб-манга»[18].

В путеводителе по манге осени 2018 года Anime News Network Ребекка Сильверман, Эми Макналти, Фэй Хоппер и Тереза Наварро провели обзор первого тома манги. Сильверман, Макналти и Наварро похвалили персонажей и иллюстрации, тогда как Хоппер сильно раскритиковала сюжет[19].

Награды и номинации аниме[править | править код]

Год Награда Результат Категория Номинант Прим.
2024 Anime Trending Awards 16-е место Аниме года Tomo-chan Is a Girl! [20]
5-е место Аниме года в жанре повседневность
6-е место Девушка года Мисудзу Гундо
3-е место Девушка года — второй план
6-е место Девушка года — второй план Кэрол Олстон
3-е место Комедийное аниме года Tomo-chan Is a Girl!
2-е место Лучшая актриса озвучивания Салли Амаки в роли Кэрол Олстон
3-е место Лучший подбор голосов Tomo-chan Is a Girl!
9-е место Пара или шип года Дзюнъитиро и Томо
Crunchyroll Anime Awards Номинация Лучший актёр дубляжа (английский) Лекси Ньето в роли Томо Айдзавы [21]
Номинация Лучший актёр дубляжа (португальский) Аманда Брижиту в роли Томо Айдзавы
Номинация Лучший романтический сериал Tomo-chan Is a Girl!

Примечания[править | править код]

Комментарии
  1. Премьера сериала на телеканале Tokyo MX состоялась в 24:30 по JST 4 января 2023 года, фактически 5 января в 0:30.
Источники
  1. 1 2 3 4 5 Dong, Bamboo. Crunchyroll Unveils Solo Leveling, Tomo-chan Is a Girl! Anime (англ.). Anime News Network (3 июля 2022). Дата обращения: 7 июля 2022. Архивировано 3 июля 2022 года.
  2. 1 2 Hodgkins, Crystalyn. Tomo-chan is a Girl Anime Reveals New Video, 2 New Cast Members (англ.). Anime News Network (24 сентября 2022). Дата обращения: 24 сентября 2022. Архивировано 24 сентября 2022 года.
  3. Twitter発「ツイ4」で新連載2本!pixivで人気のボーイッシュちゃんも (яп.). Natalie (31 марта 2015). Дата обращения: 7 июля 2022. Архивировано 20 апреля 2015 года.
  4. Yanagida, Fumita. トモちゃんは女の子!完結!! (яп.). Pixiv (14 июля 2019). Дата обращения: 7 июля 2022.
  5. Pineda, Rafael Antonio. Tomo-chan Is a Girl! Manga Ends With 8th Volume (англ.). Anime News Network (25 сентября 2018). Дата обращения: 7 июля 2022. Архивировано 3 июля 2022 года.
  6. Pineda, Rafael Antonio. Exclusive: Seven Seas Licenses Tomo-chan Is a Girl! Comedy Manga (англ.). Anime News Network (2 февраля 2018). Дата обращения: 7 июля 2022. Архивировано 3 июля 2022 года.
  7. トモちゃんは女の子!(1) (яп.). Kodansha. Дата обращения: 7 июля 2022. Архивировано 26 октября 2021 года.
  8. トモちゃんは女の子!(2) (яп.). Kodansha. Дата обращения: 7 июля 2022. Архивировано 3 июля 2022 года.
  9. トモちゃんは女の子!(3) (яп.). Kodansha. Дата обращения: 7 июля 2022. Архивировано 3 июля 2022 года.
  10. トモちゃんは女の子!(4) (яп.). Kodansha. Дата обращения: 7 июля 2022. Архивировано 26 октября 2021 года.
  11. トモちゃんは女の子!(5) (яп.). Kodansha. Дата обращения: 7 июля 2022. Архивировано 3 июля 2022 года.
  12. トモちゃんは女の子!(6) (яп.). Kodansha. Дата обращения: 7 июля 2022. Архивировано 3 июля 2022 года.
  13. トモちゃんは女の子!(7) (яп.). Kodansha. Дата обращения: 7 июля 2022. Архивировано 3 июля 2022 года.
  14. トモちゃんは女の子!(8) (яп.). Kodansha. Дата обращения: 7 июля 2022. Архивировано 3 июля 2022 года.
  15. 1 2 3 Hazra, Adriana. Tomo-chan is a Girl Anime Reveals Full Promo Video, More Staff, Ending Song, January 4 Debut, 13-Episode Length (англ.). Anime News Network (27 ноября 2022). Дата обращения: 27 ноября 2022. Архивировано 27 ноября 2022 года.
  16. Mateo, Alex. Maharajan Performs Tomo-chan Is a Girl! Anime’s Opening Theme Song (англ.). Anime News Network (23 ноября 2022). Дата обращения: 23 ноября 2022. Архивировано 23 ноября 2022 года.
  17. Luster, Joseph. Tomo-chan Is A Girl! to Receive Anime Adaptation in January 2023 (англ.). Crunchyroll (3 июля 2022). Дата обращения: 7 июля 2022. Архивировано 4 июля 2022 года.
  18. 「次にくるマンガ大賞」Webマンガ部門1位は「トモちゃんは女の子!」 (яп.). Natalie (19 декабря 2015). Дата обращения: 7 июля 2022. Архивировано 20 июля 2021 года.
  19. Silverman, Rebecca; McNulty, Amy; Hopper, Faye; Navarro, Teresa.: The Fall 2018 Manga Guide — Tomo-chan Is A Girl (англ.). Anime News Network (4 декабря 2018). Дата обращения: 7 июля 2022. Архивировано 5 июля 2022 года.
  20. Results of the 10th Trending Awards (англ.). Anime Trending. Дата обращения: 11 марта 2024.
  21. Mateo, Alex. Crunchyroll Anime Awards Reveals 2024 Nominees (англ.). Anime News Network (17 января 2024). Дата обращения: 19 января 2024. Архивировано 17 января 2024 года.

Ссылки[править | править код]