Википедия:Кандидаты в хорошие статьи/31 января 2014

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.

Статья вполне соответствует критериям хорошей статьи.--Alexandronikos 16:04, 31 января 2014 (UTC)[ответить]

За (Огненногрудая петроика)[править код]

  1. (+) За. --Finland 12:23, 10 февраля 2014 (UTC)[ответить]
  2. (+) За --Eruvanda 06:27, 15 февраля 2014 (UTC)[ответить]
  3. (+) За. Интересно и информативно. Мелкие комментарии ниже.Adavyd 16:51, 19 февраля 2014 (UTC)[ответить]
  4. (+) За. С уважением, Baccy 19:46, 20 февраля 2014 (UTC)[ответить]

Против (Огненногрудая петроика)[править код]

Комментарии (Огненногрудая петроика)[править код]

  • Спасибо, что выдвинули в кандидаты мою статью, но я бы пока повременил с этим. Нужно переработать стиль, а также проверить качество перевода с английского. Рано пока выставлять её в кандидаты.-- Щачло 16:41, 31 января 2014 (UTC)[ответить]
Прошёлся по статье и поправил стиль. Так что кандидатура остаётся в действии.-- Щачло 15:45, 3 февраля 2014 (UTC)[ответить]
✔ Сделано Забыл напечатать ещё одну н.-- Щачло 18:31, 31 января 2014 (UTC)[ответить]
✔ Сделано -- Щачло 19:56, 31 января 2014 (UTC)[ответить]
В преамбуле: "с помощью песни или демонстрации оперение" — имеется в виду "оперения", или я что-то не понял? — Adavyd 16:51, 19 февраля 2014 (UTC)[ответить]
✔ Сделано Поправил орфографию.-- Щачло 18:03, 19 февраля 2014 (UTC)[ответить]
В разделе "Распространение и среда обитания": "она чаще всего встречается на плоскогорьях, чем на возвышенностях" — можно убрать "всего", или как-то по-другому переписать? — Adavyd 16:51, 19 февраля 2014 (UTC)[ответить]
✔ Сделано Поменял «чаще всего» на «обычно».-- Щачло 18:13, 19 февраля 2014 (UTC)[ответить]
Нет, "обычно встречается на плоскогорьях, чем на возвышенностях" тоже плохо… Либо "чаще встречается на плоскогорьях, чем на возвышенностях", либо "обычно встречается на плоскогорьях, реже на возвышенностях", либо как-то ещё… — Adavyd 19:04, 19 февраля 2014 (UTC)[ответить]
Я использовал второй вариант.-- Щачло 19:24, 19 февраля 2014 (UTC)[ответить]
В том же разделе: надо подумать над конструкцией предложения "Её ареал простирается…", особенно начиная с "пересекая Викторию", что-то там не совсем складно… — Adavyd 16:51, 19 февраля 2014 (UTC)[ответить]
Такой вариант пойдёт:
В юго-восточной части Южной Австралии поперёк Виктории и юго-западных склонов в районе устья реки Муррей её ареал простирается от Аделаидских равнин до равнин Мюррей, а также в южных регионах Нового Южного Уэльса.-- Щачло 18:25, 19 февраля 2014 (UTC)[ответить]
Нет, опять не совсем точно… Я посмотрел в en-wiki — да уж, зубодробительное предложение… В первом приближении можно перевести вот так:
Её ареал простирается от расположенных на юго-востоке Южной Австралии Аделаидских равнин и низин вокруг устья реки Муррей, и далее, пересекая штат Виктория, до юго-западных склонов[англ.] Большого Водораздельного хребта и южных районов Нового Южного Уэльса. — Adavyd 22:09, 19 февраля 2014 (UTC)[ответить]
Конечно опять же получается довольно зубодробительное предложение, но оно более точное, поэтому я считаю, что нужно оставить этот вариант.-- Щачло 10:39, 20 февраля 2014 (UTC)[ответить]
По поводу Petroica boodang нашёл в одном запрещённом месте (vk.com/wall-37948240_31491?reply=31668) перевод "Багряная петроика", но это, конечно, не АИ, хотя может, скопировано откуда-то? Без АИ, конечно, латинское название лучше оставить… — Adavyd 17:09, 19 февраля 2014 (UTC)[ответить]
В словаре Бёме-Флинта и на сайте аviabase нет русскоязычного названия, так что по правилам остаётся латынь-- Щачло 18:25, 19 февраля 2014 (UTC)[ответить]
  • «Весной, летом и осенью громкие песни составляют почти 90 %» — 90 % чего?

✔ Сделано 90% имелось в виду громких песен, но я переделал предложение.-- Щачло 14:51, 21 февраля 2014 (UTC)[ответить]

  • «хотя на самом деле она не является таковой» — популяция? А почему тогда она названа таковой?

✔ Сделано В оригинале было написано, что в штате Виктория птица не является редкой, поэтому решил объединить 2 предложения. В любом случае я изменил переведённое предложение.-- Щачло 14:51, 21 февраля 2014 (UTC)[ответить]

  • «отбивали свои территории от существующих владений» — не совсем понятно, как территории можно отбивать от владений.

✔ Сделано Исправил косяки перевода.-- Щачло 14:51, 21 февраля 2014 (UTC)[ответить]

  • «Вторая группа» — добавить бы, вторая группа чего.

✔ Сделано-- Щачло 14:51, 21 февраля 2014 (UTC) С уважением, Baccy 19:46, 20 февраля 2014 (UTC)[ответить]

Итог (Огненногрудая петроика)[править код]

По результатам работы над замечаниями статус присвоен. †Йо Асакура† ♠бла-бла♠ 18:53, 3 марта 2014 (UTC)[ответить]

Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.
Кстати, 26 февраля будет ровно 100 лет со дня окончания Австралийской экспедиции, но когда я писал статью, об этом совершенно не думал.--Dmartyn80 07:29, 23 февраля 2014 (UTC)[ответить]

За (Австралийская антарктическая экспедиция)[править код]

  1. Тема хорошо и интересно раскрыта, основным требованиям соответствует. Думаю, если ещё добавить (помимо Моусона) чуть больше источников, можно подумать и о КИС. --Грушецкий Олег 16:45, 31 января 2014 (UTC)[ответить]
    К сожалению, у меня нет ни Риффенбурга, ни Сюзюмова, ни даже Робертса. Увы.--Dmartyn80 18:35, 31 января 2014 (UTC)[ответить]
  2. (+) За. Основным требованиям соответствует с избытком. Тема раскрыта, текст вычитан, с оформлением и ссылками порядок. --Odri Tiffani 17:09, 1 февраля 2014 (UTC)[ответить]
  3. (+) За --lite 08:35, 3 февраля 2014 (UTC)[ответить]
  4. (+) За. Pavel Alikin 15:26, 3 февраля 2014 (UTC)[ответить]
  5. (+) За. Весьма интересная статья. --Finland 12:22, 10 февраля 2014 (UTC)[ответить]
  6. (+) За. Sorovas 21:15, 22 февраля 2014 (UTC)[ответить]
  7. (+) За, замечательная статья. По-моему, вполне достойна переноса на КИС. Если хотите источников добавить, ещё есть книга Эйрса (через Google Books кое-что можно извлечь). Не удержался, кое-что провикифицировал (по поводу губернатора Тасмании).Adavyd 06:33, 25 февраля 2014 (UTC)[ответить]
    Спасибо за викификацию. Добавлять я ничего не собираюсь, и слишком затрахан по работе, чтобы ещё выдерживать какие-то дополнительные требования по статье. Мне самому и так всё нравится, и вообще я пишу статьи для удовольствия. --Dmartyn80 11:13, 25 февраля 2014 (UTC)[ответить]
  8. (+) За. С уважением, Baccy 20:10, 28 февраля 2014 (UTC)[ответить]

Против (Австралийская антарктическая экспедиция)[править код]

Комментарии (Австралийская антарктическая экспедиция)[править код]

Итог (Австралийская антарктическая экспедиция)[править код]

Статья избрана. †Йо Асакура† ♠бла-бла♠ 18:59, 3 марта 2014 (UTC)[ответить]