Проект:Тематическая неделя городов/Пекинская неделя
北京週
«Пекинская неделя» — часть проекта «Неделя городов» и проекта «Китай», созданная для написания статей о местах, событиях, персоналиях и т. п., связанных с Пекином. Также планируется улучшение уже существующих статей на эту тематику.
Сроки: с 14 по 20 февраля 2022 года.
Ориентир: Английская, китайская и другие языковые версии Википедии содержат значительно больше информации об этих местах и событиях, чем русскоязычная. Поэтому полезно при внесении статьи в список на создание указывать ссылку на существующую англоязычную версию статьи. Внимание: В Википедии есть разработанный набор правил по написанию статей о Китае и китайцах. Короткая ссылка на них — ВП:Китай При написании статей следует помнить, что существуют официальные правила транскрибирования имён собственных из азиатских языков по-русски.
Есть также определённые нормы записи личных имён, которым нужно следовать.
При написании статей о людях из Восточной Азии настоятельно рекомендуется использовать Шаблон:Восточноазиатское имя
Внимание участникам: статьи должны соответствовать критериям значимости русскоязычного раздела Википедии (общим или частным) и возможности их описания в соответствии с другими его правилами (например, требованиям к информационным спискам или минимальным требованиям к статьям по различным тематикам), вне зависимости от наличия интервик. За написание 12 статей о городе будет вручен Малый орден Тематической недели городов.
Статистика[править код]
Пожалуйста, не забывайте обновлять данные вклада.
Участник | Новые статьи | Дополненные статьи | Общее количество статей |
Прочее (изображения, шаблоны) |
---|---|---|---|---|
Андрей Жизлов | Гимл, Антонин; Янь Фан; Чжан Чуньфан; Ван Ин; Чжан Ли; Болдын Сансарбилэг; Чэнь Цзымэн; Ли, Лорел | 8 | 1 изображение | |
Sentinel_R | Посольство Великобритании в Китае; Уилсон, Кэролайн; Посольство США в Китае; Вудворд, Барбара | 4 | ||
ШаманСемен | Пекинский университет языка и культуры; Китайский университет иностранных дел; Центральный финансово-экономический университет; Университет международного бизнеса и экономики (Пекин); Центральная академия изобразительных искусств | 5 | ||
Mvk608 | Названия Пекина | 1 |
Новые статьи, созданные в рамках «недели»[править код]
- 20 февраля
- Ли, Лорел
- Чэнь Цзымэн
- 19 февраля
- Болдын Сансарбилэг
- 18 февраля
- Названия Пекина
- 17 февраля
- Вудворд, Барбара
- 15 февраля
- Центральная академия изобразительных искусств
- 14 февраля
- Университет международного бизнеса и экономики (Пекин)
- Посольство США в Китае
- Уилсон, Кэролайн
- Посольство Великобритании в Китае
- До старта недели
- Центральный финансово-экономический университет
- Китайский университет иностранных дел
- Пекинский университет языка и культуры
- Гимл, Антонин
- Янь Фан
- Чжан Чуньфан
- Ван Ин
- Чжан Ли
Статьи, улучшенные в рамках «недели»[править код]
Шаблоны, сделанные в рамках «недели»[править код]
Изображения, загруженные в рамках «недели»[править код]
Статьи к созданию и улучшению[править код]
Запросы[править код]
- Упорядочение категорий
- Портал:Пекин zh:Portal:北京 en:Portal:Beijing
- Статьи из категории «Пекин» без интервик
- Статьи английской Википедии из категории «Beijing» без интервик на русскую Википедию
- Статьи китайской Википедии из категории «北京» без интервик на русскую Википедию
История[править код]
- История Пекина — улучшать
- Албазинцы — улучшать
- Пекинские городские фортификации — en:Beijing city fortifications, zh:明清北京城
- Бэйпин — en:Beiping
- Названия Пекина — en:Names of Beijing Сделано
- Цзи (государство) — en:Ji (state), zh:薊國 — древнее государство в Северном Китае (11-7 века до н. э.)
- Цзичэн — en:Jicheng (Beijing) — древний город, распологавшийся на территории современного Пекина
- Государственный столичный музей Западной Чжоу царства Янь — en:Western Zhou Yan State Capital Museum, zh:琉璃河遗址
- Взрыв на заводе Вангунчан — en:Wanggongchang Explosion, zh:王恭廠大爆炸
- Дело Тянь Минцзяня — en:Tian Mingjian incident, zh:建国门事件 — инцидент с массовым убийством Тянь Минцзяня
- Демонстрации 27 апреля — en:April 27 demonstrations
- Мятеж в Тунчжоу — улучшать
География[править код]
- Рельеф
- Цзюйюнгуань — en:Juyong Pass, zh:居庸关 — горный перевал близ Пекина
- Линшань — en:Mount Ling (Beijing) — гора
- Мяофэншань — en:Mount Miaofeng, zh:妙峰山 — гора
- Тайечи — en:Taiye Lake — озеро
- Цзюймахэ — en:Juma River (China), zh:拒马河 — река
- Тяньюаньдун — en:Tianyuan Cave — пещера
- Улучшать: Бадалин, Хоухай, Юйцюаньшань, Сишань (горы, Пекин), Куньминху, Чаобайхэ, Хайхэ, Юндинхэ, Чжоукоудянь.
- Парки и сады
- Парк Мира (Пекин) — en:Beijing World Park
- Парк Чаоян — en:Chaoyang Park, zh:朝阳公园_(北京)
- Дагуаньюань — en:Daguanyuan, zh:大观园
- Парк Лунтаньху — en:Longtan Lake Park, zh:龙潭公园 (北京)
- Парк Мин Чэнцян Ичжи, Парк городской стены династии Мин — en:Ming City Wall Relics Park, zh:北京明城墙遗址公园
- Олимпийский парк (Пекин) — en:Olympic Green, zh:奥林匹克公园 (北京)
- Парк Цзычжуюань — en:Purple Bamboo Park, zh:紫竹院公园
- Парк Таожаньтин — en:Taoranting Park, zh:陶然亭公园
- Парк Чжуншань — en:Zhongshan Park (Beijing), zh:北京中山公园
- Улучшать: Бадачу, Парк Бэйхай, Пекинский ботанический сад, Пекинский зоопарк, Парк Сяншань, Цзиншань (парк), Гунванфу, Юаньминъюань, Шичахай.
- Улицы
- Цзиньжунцзе — en:Beijing Financial Street, zh:金融街_(北京)
- Дачжалань — en:Dazhalan Subdistrict, zh:大栅栏街道
- Линцзин хутун — en:Lingjing hutong, zh:灵境胡同
- Наньлогусян — en:Nanluoguxiang, zh:南锣鼓巷
- Нюцзе — en:Niujie, zh:牛街 — ссылка ведет на расположенный на улице храм
- Цяньши хутун — en:Qianshi Hutong, zh:钱市胡同
- Чжунчжоусянь — en:Zhongzhou Road, zh:北京中轴线
- Улучшать: Чанъаньцзе, Хутун, Кольцевые автодороги Пекина, Саньлитунь, Ванфуцзин, Ябаолу.
Транспорт[править код]
- Транспорт в Пекине — en:Transport in Beijing, zh:北京交通
- Пекинский трамвай, Пекинский троллейбус — en:Beijing Tram and Trolleybus
- Икатун — en:Yikatong, zh:北京市政交通一卡通 — электронная транспортная карта, аналог гонконгского Октопуса
- Автомобили
- Годао: 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112 — улучшать
- Кольцевые автодороги Пекина: 2-я, 3-я, 4-я, 5-я, 6-я — улучшать
- Скоростные автодороги Пекина — en:Expressways of Beijing, zh:北京高速公路
- Аэропорт (скоростная дорога) — улучшать
- Северный аэропорт (скоростная дорога) — en:Northern Airport Expressway, zh:北京机场北线高速公路
- Дэшэнмэнь — улучшать
- Сисы — en:Xisi, zh:西四 — известный в Пекине перекрёсток
- Туннель Сяоюэ — en:Xiaoyue Tunnel, zh:晓月隧道
- Юйцюаньин — en:Yuquanying, zh:玉泉营 — крупная транспортная развязка
- Сичжимэнь — en:Xizhimen, zh:西直门 — ворота, рекомендовано к переводу
- Чунвэньмэнь — en:Chongwenmen, zh:崇文门 — ворота, рекомендовано к переводу
- Мост Саньюаньцяо — en:Sanyuan Bridge, zh:三元桥
- Шибалидянь — en:Shibalidian, zh:十八里店 — транспортный узел
- Самолеты
- Шоуду — улучшать
- Наньюань (аэропорт) — улучшать
- Дасин (аэропорт) — en:Beijing Daxing International Airport, zh:北京大兴国际机场
- Сицзяо — en:Beijing Xijiao Airport, zh:北京西郊機場
- Авиалинии China Xinhua Airlines — en:China Xinhua Airlines, zh:中国新华航空
- Железная дорога
- Железнодорожное бюро Пекина — en:Beijing Railway Bureau, zh:北京铁路局
- Пригородное сообщение Пекина — en:Beijing Suburban Railway
- Пекинская пригородная линия S1 — en:Line S1, BCR, zh:北京地铁门头沟线
- Пекинская пригородная линия S2 — en:Line S2, BCR, zh:北京市郊铁路S2线
- Пекинская вставка «город-метро» ?? — en:Beijing Underground Cross City Railway, zh:北京地下直径线
- Пекинский метрополитен — улучшать
- Список станций Пекинского метрополитена — ОЧЕНЬ много красных ссылок
- Подвижной состав Пекинского метрополитена — en:Beijing Subway rolling stock, zh:北京地铁车辆
- Мосты
- Аньдинмэньцяо — en:Andingmen Bridge
- Балицяо — улучшать
- Мост Марко Поло — улучшать
- Юйдайцяо — улучшать
- Шанцинцяо — en:Shangqing Bridge
- Шифэнцяо — en:Shifeng Bridge
- Сыюаньцяо — en:Siyuan Bridge, zh:四元桥
- Ванхэцяо — en:Wanghe Bridge
Культура и общество[править код]
- Культура в Пекине
- Пекинский диалект — улучшать
- Пекинская киноакадемия — улучшать
- Китайский рок — улучшать
- Пекинский джазовый фестиваль — en:Beijing Jazz Festival
- Пекинский поп-фестиваль — en:Beijing Pop Festival
- Пекинский симфонический оркестр — улучшать
- Китайский этнический музей — en:China Ethnic Museum, zh:中华民族园
- Лао Цзыхао — en:Lao zihao, zh:老字號
- Музыкальный фестиваль Миди — en:Midi Music Festival, zh:迷笛音乐节
- Политика одной собаки, И Цюань И Ху — en:One-dog policy
Религия[править код]
- Буддизм
- Список пагод Пекина — en:List of pagodas in Beijing
- Цзюйюнгуань Юньтай — en:Cloud Platform at Juyong Pass, zh:居庸关云台, Облачная платформа на перевале Цзюйюн
- «Стеклянная» пагода Добао Люлита — en:Duobao Glazed Pagoda
- Пагода в парке Сяншань — en:Fragrant Hills Pagoda
- Пагода монаха Ваньсуна, Пагода Ваньсуна Синсю — en:Pagoda of Monk Wansong, zh:万松老人塔
- Пагода Хаотянь — en:Haotian Pagoda
- Пагода Юй Фэн — en:Jade Peak Pagoda, zh:玉峰塔
- Улучшать: Храм Чжэньцзюэ, Храм Тяньнин, Храм Белых облаков, Храм Дацзюэ, Храм Лазурных облаков, Мяоин, Пагода храма Цышоу.
- Христианство
- Северное подворье, Бэйгуань — zh:北馆 — территория Российской Духовной Миссии в Пекине, где расположен единственный в городе действующий русский православный Успенский храм.
- Церковь Хайдянь — en:Haidian Christian Church, zh:海淀堂
- Собор Святого Спасителя (Пекин) — en:Holy Saviour's Cathedral (Beijing), zh:中华圣公会救主堂 — Англиканская церковь
- Церковь Куаньцзе — en:Kuanjie Protestant Church, zh:宽街基督徒聚会处 — Протестантская церковь
- Церковь Шоуван — en:Shouwang Church, zh:北京守望教会 — Протестантская церковь
- Улучшать: Архиепархия Пекина, Церковь Пресвятой Девы Марии с горы Кармель (Пекин), Кафедральный собор Сишику, Собор Непорочного Зачатия Пресвятой Девы Марии (Пекин), Собор Святого Иосифа (Пекин).
Кухня[править код]
- Пекинская кухня — улучшать
- Аньнинь тофу — en:Annin tofu, zh:杏仁豆腐 — десерт
- Бао Ду — en:Bao du, zh:爆肚
- Чатан, чайный суп — en:Chatang, zh:面茶
- Доучжи — en:Douzhi, zh:豆汁
- Эрготоу — en:Erguotou, zh:二锅头 — китайский белый ликер
- Шуань Янжоу — en:Instant-boiled mutton, zh:涮羊肉 — мгновенно-отварная баранина
- Цзяоцюань — en:Jiaoquan — жаренные кольца
- Цзин Цзян Жоу Сы — en:Jing Jiang Rou Si, zh:京酱肉丝 — обжаренные кусочки свинины в соевом соусе!
- Лянфэнь — en:Liangfen, zh:凉粉 (中国北方) — популярный северный китайский десерт
- Най Лао — en:Nai lao — традиционный и популярный на севере Китая кисломолочный продукт
- Весенние блины, Чуньбин — en:Spring pancake, zh:春饼
- Вотоу — en:Wotou — китайский кукурузный хлеб
- Улучшать: Фулин цзябин, Хого, Пекинская утка.
Фильмы о Пекине, либо снятые в Пекине[править код]
- Китайский партнер/Американские мечты в Китае — en:American Dreams in China, zh:中國合夥人
- Пекинская история любви (фильм) — en:Beijing Love Story (film), zh:北京爱情故事 (电影)
- Пекинская история любви (телесериал) — en:Beijing Love Story (TV series)
- Гуру расставаний — en:The Breakup Guru, zh:分手大师
- Каирская декларация (фильм) — en:Cairo Declaration (film), zh:開羅宣言_(電影)
- Любовь нагишом — en:Love in the Buff, zh:春嬌與志明
- В изгнании — en:Outcast (2014 film), zh:白幽灵传奇之绝命逃亡
- Крыша (фильм, 2013) — en:The Rooftop (film), zh:天台 (電影)
- Спасти мистера Ву — en:Saving Mr. Wu, zh:解救吾先生
- Триумф в небе — en:Triumph in the Skies (film), zh:衝上雲霄 (電影)
- Доблестные воины — en:Warriors of Virtue
- Чего хотят женщины (фильм, 2011) — en:What Women Want (2011 film), zh:我知女人心
- Потерянные в Пекине — en:Lost in Beijing, zh:苹果 (电影)
- Улучшать: Лучшие друзья (фильм, 2014), Возвращение (фильм, 2014), Переправа (фильм, 2014), Доспехи Бога 3: Миссия Зодиак, Free to play (фильм), Каратэ-пацан, Битва у Красной скалы (фильм), Тотем волка (фильм), 55 дней в Пекине, В поисках Джеки.
Медиа[править код]
- China Today — en:China Today, zh:今日中国
- Народное радио Китая — en:China National Radio, zh:中央人民广播电台
- Цюши — en:Qiushi, zh:求是
- Хунци (журнал), Красный флаг (журнал) — en:Red Flag (magazine), zh:红旗_(杂志)
- Vogue China — en:Vogue China
- Издательство Чжунхуа — en:Zhonghua Book Company, zh:中华书局
- Улучшать: China Daily, Синь циннянь, Международное радио Китая.
Спорт[править код]
- Зимние Олимпийские игры 2022 — улучшать
- Зимние Паралимпийские игры 2022 — en:2022 Winter Paralympics, zh:2022年冬季残疾人奥林匹克运动会
- Список знаменосцев церемонии закрытия Летних Олимпийских игр 2008 — en:2008 Summer Olympics closing ceremony flag bearers
- Олимпийская деревня (Пекин) — en:Beijing Olympic Village, zh:北京奥运村
- Проект 119 — en:Project 119
- Тибетская Олимпиада 2008 — en:Tibetan Olympics 2008
- Турнир по ушу в Пекине, 2008 — en:Wushu Tournament Beijing 2008, zh:北京2008武术比赛
- Пекинские Тигры — en:Beijing Tigers, zh:北京猛虎队
- Гонка чемпионов 2009 — en:2009 Race of Champions
- Улучшать: Пекин приветствует вас, Эмблема летних Олимпийских игр 2008, Итоги летних Олимпийских игр 2008 года, Выборы столицы зимних Олимпийских игр 2022 года, Летняя Универсиада 2001, Пекинский марафон, Тур Пекина.
Спортсмены[править код]
(рекомендуется использовать шаблоны {{Спортсмен}} и {{ОИ-награды}}):
- Чэн Цунфу — en:Cheng Congfu, zh:程丛夫 (гонки)
- Цяо Лян — en:Liang Chow, zh:乔良 (体操运动员) (гимнастика)
- Фань Цзе — en:Fan Jie (гандбол)
- Фань Линьлинь — en:Fan Linlin (волейбол)
- Фань Ци — en:Fan Qi (referee), zh:范琦 (футбольный рефери)
- Фэн Кунь — en:Feng Kun, zh:馮坤 (волейбол)
- Гао Ао — en:Gao Ao, zh:高翱 (водное поло)
- Гун Цзяньпин — en:Gong Jianping, zh:龚建平 (футбольный рефери)
- Гу Хунъюй — en:Gu Hongyu (пляжный волейбол)
- Го Янь — en:Guo Yan, zh:郭焱 (настольный теннис)
- Коу Лэй — en:Kou Lei (теннис, выступает за Украину)
- Лан Пин — en:Lang Ping, zh:郎平 (волейбол, рекомендовано к переводу)
- Лю Цзя — en:Liu Jia, zh:劉佳 (乒乓球運動員) (настольный теннис, рекомендовано к переводу)
- Ван Сюй — en:Wang Xu (wrestler), zh:王旭 (摔跤運動員) (реслинг)
- У Инхуа — en:Wu Ying-hua, zh:吳英華 (мастер Тайцзицюань У Цзяньцюаня, рекомендовано к переводу)
- У Нань — en:Wu Nan, zh:吴楠 (花样滑冰运动员) (фигурное катание)
- Сюй Янь (кикбоксёр) — en:Xu Yan (kickboxer), zh:徐琰 (搏击选手) (кикбоксинг)
- Сюэ Мин — en:Xue Ming, zh:薛明 (排球运动员) (волейбол)
- Ян Чэнфу — en:Yang Chengfu, zh:杨澄甫 (мастер Янши, рекомендовано к переводу)
- Ян Чжэньдо — en:Yang Zhenduo (сын Яна Чэнфу, рекомендовано к переводу)
- Ян Цзы — en:Yang Zi (table tennis), zh:杨子 (乒乓球运动员) (настольный теннис)
- Юй Жунгуан — en:Yu Rongguang, zh:于荣光 (артист?)
- Чжай Чао — en:Zhai Chao (гандбол)
- Чжан Ии — en:Zhang Yiyi, zh:张伊伊 (фигурное катание)
- Кэрол Чжао — en:Carol Zhao (теннис, выступает за Канаду)
- Улучшать: Цао Юань, Чэнь Яое, Чэнь Ин, Хэ Кэсинь, Куй Юаньюань, Лахман, Карен, Ли Цзявэй, Лю Ваньтин, Лю Сяобо (тхэквондист), Ло Вэй (тхэквондистка), Ма Яньхун, Ни Хун, Сунь Шэннань, Тэн Хайбинь, Тун Цзянь, Сюй Янь, Ян Лин, Юй Сяоюй, Чжан Нань (гимнастка), Чжан Инин, Чжао Цзунъюань.
Образование и наука[править код]
- Образование в Пекине — en:Education in Beijing, zh:北京教育
- Список университетов и колледжей Пекина — en:List of universities and colleges in Beijing, zh:北京市高等学校列表
- Улучшать: Пекинский университет, Университет Цинхуа, Пекинский педагогический университет, Китайский народный университет, Гоцзыцзянь, Академия Ханьлинь, Национальная библиотека Китая.
Достопримечательности и музеи[править код]
- Парк Мира (Пекин) — en:Beijing World Park, zh:北京世界公园
- Юаньцю — en:Circular Mound Altar, zh:天坛#圜丘
- Цуаньдися — en:Cuandixia, zh:爨底下村 — историческая деревня
- Счастливая долина — en:Happy Valley Beijing, zh:北京欢乐谷 — парк развлечений
- Смотровая башня Олимпийского парка в Пекине — en:Olympic Park Observation Tower, zh:北京奥林匹克塔
- Silk Street — en:Silk Street, zh:秀水街
- Храм Земледелия — en:Temple of Agriculture, zh:先农坛 — посвящен Шэнь-нуну, покровителю земледелия
- Художественный центр (Пекин), Саньинтан — en:Three Shadows Photography Art Centre, zh:
- Парк Цинхуа — en:Tsinghua Garden, zh:清華園
- Подземный город (Пекин) — en:Underground City (Beijing), zh:北京地下城
- Сиян Лоу — en:Xiyang Lou
- Чжэнъянмэнь — en:Zhengyangmen, zh:正阳门
- Чжэнъицы — en:Zhengyici Peking Opera Theatre, zh:正乙祠 — Пекинский оперный театр
- Дачжалань — en:Dashilanr Subdistrict, zh:大栅栏街道
- Железнодорожный музей Китая — en:China Railway Museum, zh:中国铁道博物馆
- Пекинский музей естественной истории — en:Beijing Museum of Natural History, zh:北京自然博物馆
- Улучшать: Врата Небесного Спокойствия, Пекинская телебашня, Памятник народным героям, Юньцзюй, Мяоин, Храм Чжэньцзюэ, Юаньминъюань, Старая пекинская обсерватория, Пекинский зоопарк, Дэшэнмэнь, Дом Сун Цинлин (Пекин), Хоухай, Гробницы императоров династии Мин, Нюцзе, Летний дворец (Пекин), Пекинская опера, Чжоукоудянь, Саньлитунь.