Последний сезон в качестве игрока Фирик, после ухода Рэда Ауэрбаха, был играющим тренером родной команды «Вашингтон Кэпитолс» (1949—1950). После завершения профессиональной карьеры игрока стал главным тренером баскетбольной команды родного университета «Санта-Клара Бронкос», выступающей в NCAA, которую тренировал на протяжении двенадцати сезонов (1950—1962). Затем Фирик сменил прописку, перейдя в клуб Уилта Чемберлена «Филадельфия Уорриорз», который в 1962 году переехал в его родной город Сан-Франциско, и проработал в нём на должности главного тренера всего один год (1962—1963). По итогам регулярного сезона команда «Сан-Франциско Уорриорз» в плей-офф не попала, и по окончании чемпионата Фирик был уволен со своего поста, а ему на смену пришёл Алекс Ханнум, однако он не покинул команду, а был назначен на должность генерального менеджера.
США
