Русский: В 1569 году для Аландских островов принят герб с двумя оленями на усыпанном розами синем поле. Это привело к ошибке при пересмотре гербов 1884 года и этот герб был утвержден для Эланда. Только 1944 эта ошибка исправлена и восстановлен первоначальный вид герба провинции, а оленю добавлен красный ошейник (для отличия от символа Аландских островов).
Svenska: Vapnet från början skapat för Ålands landskap men p.g.a. ett missförstånd kom vapnet att föras av Öland istället. När misstaget upptäcktes på 1940-talet så valde Åland att fortsätta föra samma vapen medan Öland tog ett nytt vapen. För att undvika vidare missförstånd så är hjorten på Ölands nya vapen försedd med ett rätt halsband samt har röd beväring.
Blasonering[1]: I blått fält tvänne öfver hvarandra gående rådjur, guld, samt nio fembladiga rosor, silfver, i tre rader.
English: Coat of arms originally created for the of the, then Swedish, province of Åland. However due to a misunderstanding the arms came to be used by the province of Öland instead. Once the mistake was discovered (1940s) Öland changed their arms whilst Åland decided to keep the one they had been using. In order to avoid further confusion the arms taken by Öland features a collar and has hoofs, tongue and antlers in a different tincture.
Это изображение содержит флаг, герб, гербовую печать или другие официальные знаки отличия. Использование этих символов ограничено во многих странах. Данные ограничения могут применяться независимо от статуса лицензирования.
делиться произведением – копировать, распространять и передавать данное произведение
создавать производные – переделывать данное произведение
При соблюдении следующих условий:
атрибуция – Вы должны указать авторство, предоставить ссылку на лицензию и указать, внёс ли автор какие-либо изменения. Это можно сделать любым разумным способом, но не создавая впечатление, что лицензиат поддерживает вас или использование вами данного произведения.
распространение на тех же условиях – Если вы изменяете, преобразуете или создаёте иное произведение на основе данного, то обязаны использовать лицензию исходного произведения или лицензию, совместимую с исходной.
Разрешается копировать, распространять и/или изменять этот документ в соответствии с условиями GNU Free Documentation License версии 1.2 или более поздней, опубликованной Фондом свободного программного обеспечения, без неизменяемых разделов, без текстов, помещаемых на первой и последней обложке. Копия лицензии включена в раздел, озаглавленный GNU Free Documentation License.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
Вы можете выбрать любую из этих лицензий.
Краткие подписи
Добавьте однострочное описание того, что собой представляет этот файл
{{Information |Description ={{sv|Vapnet från början skapat för Ålands landskap men p.g.a. ett missförstånd kom vapnet att föras av Öland istället. När misstaget upptäcktes på 1940-talet så valde Åland att...
Файл содержит дополнительные данные, обычно добавляемые цифровыми камерами или сканерами. Если файл после создания редактировался, то некоторые параметры могут не соответствовать текущему изображению.