Deutsch: Die erfolgreiche Mannschaft von Aston Villa gegen Ende des 19. Jahrhunderts.
English: The Aston Villa team of 1899 that won First Division and Sheriff of London Charity Shield (shared with Queen's Park). The hugely successful team Ramsay assembled at the end of the 19th Century. Ramsay can be seen standing on the far left of the back row. The presence of the large shield (the Sheriff of London Shield) in the centre of the image attests to this being an 1899 photograph.
Español: El equipo del Aston Villa de 1899 que hizo el Doblete.
Français : L'équipe d'Aston Villa à la fin du 19e siècle. Aston Villa en 1899.
Galego: O Aston Villa en 1899.
Magyar: Az Aston Villa csapata a 19. század végén.
Italiano: L'Aston Villa alla fine del XIX secolo. L'Aston Villa, in una foto del 1899.
日本語:アストン・ヴィラの選手達(1899年).
Nederlands: Het Engelse elftal Aston Villa won in 1899 zowel de Football League als de FA Cup.
Polski: Aston Villa pod koniec XIX wieku.
Português: A equipe do Aston Villa no século 19.
Română: Echipa Aston Villa la sfârşitul secolului XIX.
Русский: Астон Вилла в 1897 году сделала «дубль». Команда «Астон Виллы» в 1897 году, выигравшая «дубль».
Українська: «Астон Вілла» здобуває дубль в 1897 році.
This UK artistic or literary work, of which the author is unknown and cannot be ascertained by reasonable enquiry, is in the public domain because it is one of the following:
A photograph, which has never previously been made available to the public (e.g. by publication or display at an exhibition) and which was taken more than 70 years ago (before 1 January 1954); or
A photograph, which was made available to the public (e.g. by publication or display at an exhibition) more than 70 years ago (before 1 January 1954); or
An artistic work other than a photograph (e.g. a painting), or a literary work, which was made available to the public (e.g. by publication or display at an exhibition) more than 70 years ago (before 1 January 1954).
This tag can be used only when the author cannot be ascertained by reasonable enquiry. If you wish to rely on it, please specify in the image description the research you have carried out to find who the author was. The above is all subject to any overriding publication right which may exist. In practice, publication right will often override the first of the bullet points listed.
Unpublished anonymous paintings remain in copyright until at least 1 January 2040. This tag does not apply to engravings or musical works. More information
Чтобы быть размещёнными на Викискладе, произведения в общественном достоянии не должны быть защищены авторским правом одновременно и в США, и в стране-источнике данного произведения. Если произведение опубликовано не в США, файл должен иметь дополнительный шаблон лицензии, показывающий его статус в стране-источнике с точки зрения охраны авторских прав.
Исходный журнал загрузок
Краткие подписи
Добавьте однострочное описание того, что собой представляет этот файл
=={{int:filedesc}}== {{Information |Description={{de|Die erfolgreiche Mannschaft von Aston Villa gegen Ende des 19. Jahrhunderts.}} {{en|The Aston Villa team of 1899 that won First Division and Sheriff of London Charity Shield (shared with Queen's Park...