Для документальных целей Немецкий федеральный архив часто сохранял оригинальные заголовки изображений, которые могут быть ошибочными, подверженными внешнему влиянию, устаревшими или политически окрашенными.
Berlin, Rückkehr FDJ-Delegation aus Sowjetunion
ADN-ZB/Archiv/5.8.1947
Rückkehr der seit dem 19.7.1947 in der UdSSR weilenden FDJ-Delegation auf dem Flugplatz Schönefeld am 5.8.1947.
Mit diesem sog. "Friedensflug nach Osten" begannen die direkten Kontakte zwischen FDJ und Komsomol. Abgebildete Personen von l.n.r:
Geißler, Herbert: damals noch FDJ-Funktionär; wurde Ende 1948 Mitglied im 2. Abgeordnetenhaus von Berlin (West) für die FDP
Menzel, Robert: Stellvertretender des Ministers für Verkehrswesen der DDR, SED
Baumann, Edith: Volkskammerabgeordnete der DDR, Mitglied des ZK der SED.
Это изображение было предоставлено Викискладу Немецким федеральным архивом (Deutsches Bundesarchiv) как часть проекта по сотрудничеству. Немецкий федеральный архив гарантирует подлинность изображённого, используя только оригиналы (негативы и/или позитивы); соответственно оцифрованные оригиналы предоставленны Архивом цифровых изображений.
делиться произведением – копировать, распространять и передавать данное произведение
создавать производные – переделывать данное произведение
При соблюдении следующих условий:
атрибуция – Вы должны указать авторство, предоставить ссылку на лицензию и указать, внёс ли автор какие-либо изменения. Это можно сделать любым разумным способом, но не создавая впечатление, что лицензиат поддерживает вас или использование вами данного произведения.
распространение на тех же условиях – Если вы изменяете, преобразуете или создаёте иное произведение на основе данного, то обязаны использовать лицензию исходного произведения или лицензию, совместимую с исходной.
It has been requested to crop a part of this image, so that the cropped part can serve as its own image for Эдит Бауман.
Crop instructions: Crop to show the woman in the middle
If you perform the crop, please
copy this file metadata and upload it using this upload form with “{{Extracted from|File:Bundesarchiv Bild 183-R71089, Berlin, Rückkehr FDJ-Delegation aus Sowjetunion.jpg}}” appended to the source field.
add {{Image extracted|xxx.ext}} to the other versions field of this file.
add the new file as an image to the Wikidata item.
It has been requested to crop a part of this image, so that the cropped part can serve as its own image for Herbert Geisler.
Crop instructions: Crop to show the man, first from left
If you perform the crop, please
copy this file metadata and upload it using this upload form with “{{Extracted from|File:Bundesarchiv Bild 183-R71089, Berlin, Rückkehr FDJ-Delegation aus Sowjetunion.jpg}}” appended to the source field.
add {{Image extracted|xxx.ext}} to the other versions field of this file.
add the new file as an image to the Wikidata item.
== Summary == {{Information |Description={{BArch-description|1='''Berlin, Rückkehr FDJ-Delegation aus Sowjetunion''' ADN-ZB/Archiv/5.8.1947 Rückkehr der seit dem 19.7.1947 in der UdSSR weilenden FDJ-Delegation auf dem Flugplatz Schönefeld am 5.8.1947
Файл содержит дополнительные данные, обычно добавляемые цифровыми камерами или сканерами. Если файл после создания редактировался, то некоторые параметры могут не соответствовать текущему изображению.
Название изображения
ADN-ZB/Archiv/5.8.1947
Rückkehr der seit dem 19.7.1947 in der UdSSR weilenden FDJ-Delegation auf dem Flugplatz Schönefeld am 5.8.1947.
Mit diesem sog. "Friedensflug nach Osten" begannen die direkten Kontakte zwischen FDJ und Komsomol.
Von l.n.r.:: Herbert Geißler, Robert Menzel, Edith Baumann, Erich Honecker, Heinz Keßler.