Čeština: Páteřík (častěji však v množném čísle páteříky; německy: Glasperlen) je jednoduchý drobný skleněný korálek, který byl vyráběn navíjením měkkého skla na kovové tyčky. Dalším úkonem bylo řezání nebo mačkání do formiček, které dávalo korálkům různý tvar (soudkovitý, fasetovaný, šestihranný, vícehranný, ostružinový apod.). Páteříky se používaly k výrobě růženců. Foto pořízeno v Muzeu ve Kvildě ve stálé expozici historie Kvildy a Bučiny; Kvilda 17, 384 93 Kvilda.
English: "Páteřík" (but more often in the plural "páteříky"; German: Glasperlen) is a simple small glass bead that was made by winding soft glass onto metal rods. The next step was cutting or pressing into moulds, which gave the beads different shapes (barrel-shaped, faceted, hexagonal, polygonal, blackberry, etc.). The spines were used to make rosaries. Photo taken at the Museum in Kvilda in the permanent exhibition of the history of Kvilda and Bučina; Kvilda 17, 384 93 Kvilda.
делиться произведением – копировать, распространять и передавать данное произведение
создавать производные – переделывать данное произведение
При соблюдении следующих условий:
атрибуция – Вы должны указать авторство, предоставить ссылку на лицензию и указать, внёс ли автор какие-либо изменения. Это можно сделать любым разумным способом, но не создавая впечатление, что лицензиат поддерживает вас или использование вами данного произведения.
распространение на тех же условиях – Если вы изменяете, преобразуете или создаёте иное произведение на основе данного, то обязаны использовать лицензию исходного произведения или лицензию, совместимую с исходной.