English: 15th century image of St. Benedict with the "en:Vade retro satana" phrase
based on 1415 manuscript from Metten Abbey. The text on the staff reads approximately "Crux sancta sit m̀[=mihi] lux ñ[=non] draco sit mihi dux" (Latin for "The Holy Cross is my light, the Snake is not my leader"). The text on the scoll is "vade retro sathana nũq̃'[=numquam] suade m̀[=mihi] vana / sunt mala quæ libas ipsa venena libas." ("Step back Satan, don't tempt me with vain things / what you offer me to drink are evils, drink the poison yourself."). These verses have became a traditional Catholic formula to repel evil.
Français : Saint Benoit portant une croix et un rouleau manuscrit. Les premiers mots sur le rouleau sont « Vade retro satana ». Illustration extraite de la dernière page d'un ouvrage de 1415 découvert à l'abbaye de Metten en Bavière.
В предоставленных данных не хватает информации об авторстве.
Лицензирование
Это изображение является точной фотографической репродукцией оригинального двумерного произведения изобразительного искусства. Данное произведение изобразительного искусства само по себе находится в общественном достоянии по следующей причине:
Вы также должны пометить это произведение одним из шаблонов общественного достояния США, чтобы указать причину, по которой оно находится в статусе общественного достояния в США.
https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/PDMCreative Commons Public Domain Mark 1.0falsefalse
Официальная позиция, занятая «Фондом Викимедиа», заключается в том, что «точные репродукции двумерных произведений изобразительного искусства, находящихся в общественном достоянии, также находятся в общественном достоянии, и заявления об обратном представляют собой нападки на саму концепцию общественного достояния». Для получения подробной информации см. Commons:Когда использовать тег PD-Art. Эта фотографическая репродукция, следовательно, также считается находящейся в общественном достоянии.
Просим учитывать, что в зависимости от местного законодательства повторное использование этого контента может быть запрещено или ограничено в вашей юрисдикции. См. Commons:Когда использовать тег PD-Art.
Исходный журнал загрузок
Первоначальная страница описания находилась здесь. Все нижеперечисленные имена участников относятся к en.wikipedia.
2009-06-04 23:21 VanishedUserABC 219×365× (14224 bytes) 14th century image of St. Benedict with the "Vade Retro Satana" phrase Public domain due to age Source: Order of St Benedict [http://www.osb.org/gen/patterson/02origin.html]
Краткие подписи
Добавьте однострочное описание того, что собой представляет этот файл
Drawing of St. Benedict holding a cross staff and the vade retro satana formula