中文（臺灣）：上進興打鐵店，登錄於陳進傳的《宜蘭縣傳統藝術資源調查報告書》附冊二，第320頁，敘述該店是五代傳承的老字號打鐵店。現今的負責人郭建宏，最早打鐵店創業則始自於清朝，創始者為渡海來台第一代所生的郭東海，原本在宜蘭中北街十六崁開業，傳子郭阿成，才遷至武營街，再傳郭旺樹、郭秋林，到現今的郭建宏已是第五代。 早年打鐵業主要產品以農具為主，如俗稱「三隻扒子」、「鐵串仔」、「釧仔」、大小鋤頭、鐵耙、鐮刀(草架仔)、「牛普仔」等，幾乎是農家的生活必需品，打鐵「做一天吃三天」，頗為風光。後來工廠大量生產，農具製品逐漸被自動化生產品取代，打鐵業「做三天吃沒一天」，而不得不改行兼營「打鎖匙」，武營街附近打鐵業也在六、七十年代，均逐漸兼營做鎖的生意；直到最近幾年，政府推動地方工藝，加上有心人士呼籲，民間才又開始重視手工製品，只是仍是叫好不叫座，武營街附近打鐵業，目前依然僅有上進興打鐵店的爐火未曾歇息。