Файл:Bruegel-Epitaph.jpg
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Размер этого предпросмотра: 800 × 411 пкс. Другие разрешения: 320 × 164 пкс | 640 × 329 пкс | 1142 × 587 пкс.
Исходный файл (1142 × 587 пкс, размер файла: 158 КБ, MIME-тип: image/jpeg)
 | Этот файл находится на Викискладе. Сведения о нём показаны ниже.
Викисклад — централизованное хранилище для свободных файлов, используемых в проектах Викимедиа.
|
Краткое описание
| Описание |
Latina: Petro Breugelio, exactissimae industriae, artis venustissimae pictori, quem ipsa rerum parens natura laudat, peritissimi artifices suspiciunt, aemuli frustra imitantur; itemq[ue] Mariae Coucke ejus conjugi, Joannes Breugelius parentibus optimis pio affectu posuit. Obiit ille anno M.D.LXIX haec anno M.D.LXXVIII. D. Teniers jun. ex haeredibus, renovavit a[nno] MDCLXXVI Nederlands: Epitaaf van Pieter Bruegel in de Kapellekerk. Gemaakt door de Antwerpse drukker Balthasar Moretus in opdracht van zijn zoon Jan Brueghel en later hersteld door diens kleinzoon David Teniers. Huidige tablet uit de 19e eeuw. Vertaling van de Latijnse inscriptie: Voor Peter Bruegel, schilder van uitmuntende ijver en allerschoonste kunde, wie de alles voortbrengende natuur zelf prees, wie de beste kunstenaars als hun meester erkenden, wie nabootsers vergeefs imiteerden, en voor Maria Coucke zijn echtgenote, plaatste Jan Brueghel dit [monument], met vrome genegenheid voor deze beste ouders. Hij overleed in het jaar 1569, zij in 1578. David Teniers de Jonge uit hun nazaten renoveerde het in het jaar 1676. |
|||
| Дата | ||||
| Источник |
|
|||
| Автор | Michel wal |
Лицензирование
Я, владелец авторских прав на это произведение, добровольно публикую его на условиях следующих лицензий:
|
Разрешается копировать, распространять и/или изменять этот документ в соответствии с условиями GNU Free Documentation License версии 1.2 или более поздней, опубликованной Фондом свободного программного обеспечения, без неизменяемых разделов, без текстов, помещаемых на первой и последней обложке. Копия лицензии включена в раздел, озаглавленный GNU Free Documentation License. |
Этот файл доступен на условиях лицензий Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported, 2.5 Generic, 2.0 Generic и 1.0 Generic.
- Вы можете свободно:
- делиться произведением – копировать, распространять и передавать данное произведение
- создавать производные – переделывать данное произведение
- При соблюдении следующих условий:
- атрибуция – Вы должны указать авторство, предоставить ссылку на лицензию и указать, внёс ли автор какие-либо изменения. Это можно сделать любым разумным способом, но не создавая впечатление, что лицензиат поддерживает вас или использование вами данного произведения.
- распространение на тех же условиях – Если вы изменяете, преобразуете или создаёте иное произведение на основе данного, то обязаны использовать лицензию исходного произведения или лицензию, совместимую с исходной.
Вы можете выбрать любую из этих лицензий.
История файла
Нажмите на дату/время, чтобы посмотреть файл, который был загружен в тот момент.
| Дата/время | Миниатюра | Размеры | Участник | Примечание | |
|---|---|---|---|---|---|
| текущий | 11:56, 23 октября 2012 | | 1142 × 587 (158 КБ) | Lewenstein | == {{int:filedesc}} == {{Information |Description={{fr|1=Epitaph Pieter Bruegels des Älteren in der Brüsseler Kapellenkirche}} |Source={{extracted from|File:N.D. de la Chapelle 814.... |
Использование файла
Нет страниц, использующих этот файл.
Глобальное использование файла
Данный файл используется в следующих вики:
- Использование в de.wikipedia.org
- Использование в fr.wikipedia.org
- Использование в ko.wikipedia.org
- Использование в nl.wiktionary.org
- Использование в www.wikidata.org
