Svenska: Byxorna är tillverkade av svart satin och fodrade med ursp. vitt oblekt linne i flera olika kvaliteter. Byxorna är garnerade med dubbla rader silvergaloner på bägge sidor om sidsömmen samt karmosinfärgad taft (som bubblar ut) insydd i sidsömmarnas nedre del. Byxorna knäpps med 4 st silverknappar i gylften (17 mm d) flätade av silvertråd över en välvd, men ganska låg, stomme av trä. Knappar på höger framstycke och knapphål på det vänstra. Knapphålen är 30 mm i d. och sydda med svart silke. De har en tvärgående träns i vardera kortsidan. Linningen knäpps med en stor flätad silverknapp 23 mm i diameter ca 10 mm hög på vänster sida och ett knapphål i svart silke 45 mm långt på den högra. Första knappen i gylfen sitter 85 mm under linningen. Byxorna (modellen) är ganska smala vid knäna, ca 40 cm, och byxbenen är raka. Vidden är upptill samlad mot linningen med några små veck fram och flera veck mot mitt bak som bildar en påsbak /sittbak. Byxorna har vertikala stolpfickor, en på vardera framstycket. De är ca 20 cm långa och stolpens övre del fortsätter in i sömmen mot linningen. Stolpens bredd är 28 mm. Under stolpen är överst en öppning in i byxorna och under denna ännu en stolpe som utgör öppningen till en ficka. Fickpåsen är av ljustgult sämskskinn. Fickstolparna och sömmarna kring fickorna är fodrade med mörkbrunt linne likaså är gylfens framkanter. Linningen är 43 mm bred mitt fram och 40 mm bred mitt bak. (Det finns många tecken på att byxorna sytts om) I linningen ovankant finns ett sprund för en ficka på vardera sidan 60 mm från mitt fram. Fickans öppning är 110 mm bred. Fickpåsarna är 100 mm djupa och gjorda av ljusgult sämskskinn. De är gjorda i ett stycke som vikts och sytts samman i sidorna, de nedre hörnen är något avrundade. Byxorna har ursprungligen tillhört en smalare person linningn har sedan utökats med en 12 resp. 12,5 cm lång del på båda sidor mitt bak. De sydda hålen på den ursprungliga linningen är upprepade, men avtecknar sig ännu på dessa. De nya påskarvade linningsdelarna har mycket slarvigt sydda snörhål i svart silke. De påskarvade linningsdelarna är till materialet/sidensatinen helt lika materialet i byxorna. Linnemellanlägget är dock av en betydligt grövre kvalitet. Byxorna har ursprungligen haft ett 6 cm långt sprund i mittbaksömmen. Detta hålls nertill samman av en träns av svart silke sydd med knapphålsstygn. Sprundet är idag ifyllt med en hål av svart sidensatin, 95 mm bred och 95 mm hög. Sidsömmarna kantas med 2 rader 20 mm breda silvergaloner på båda sidor. Galonerna längst ner 60 mm från byxbenfåll löper runt 26 cm lång öpp0ning i sömmen i villken ihoprynkad karmosin röd taft är insydd. Sidsömmen är öppen från midjan och cm ner. Innanför denna öppning finns ett grunt bälgliknande utrymme av svart taft och sämskskinn, vilket upptill ligger som ett motveck mot linningen och nertill, ihopveckat är dolt under fodret. Detta är troligen rester av den sidficka, i sömmen, som finns på alla Karl XI:s dräkter.Hela byxan är nu fodrad med ett tunt linnetyg som skulle kunna vara ett senare tillskott. Rester av mörkbrunt linne finns förutom kring fickor och gylf även i sidsömmarna. På byxornas rätsida, på den bakre delen finns 3 st öglor av grovt linneband fastsydda. En mittbak och en på vardera sidan 2...cm från mittbak linjen. Dessa är slarvigt påsydda med några stygn i grov brun tråd. Byxorna benen har ursp. haft 45 mm långa sprund i sömmarna på benens insida. På vänster sida finns detta ännu kvar, på den högra är det igensytt. På det högra byxbenet har ett 22 mm långt litet sprund istället klipps upp mittbak, i fållen. Detta har bara kastats med svart silke.