A: de finns ju nufötiiden (.) n- nåågra hundra pråffs renn i finland (.) såm såm speelaa liksåm de e deras jåbb dåm sittä åtta timmaa tiie timmaa i daagen å speelaa (.) dåm besta tjeenaa nåågra hundratuussen i måånan (.) eurå alltså (.) hää va just
I: de e ju heelt sjuukt
A: hää va just en dedä (.) ne tvåå av dåm hä nyya dåm hä kamppenhuussena (.) eena e (.) eena va tjugueen (.) såm tjöpte han tjöpte de me pååkkääpengaa (.) alltså en sån lee-
I: alltså hu- vike huus
A: de e (.) alltså dåmhää leegenheet- dåmhä nyya leegenheettäna hää i kam-
I: ajjaa däär e di däär
A: såm kåstaa ja veet int hu många hundra tånni[1] dåm kåsta (.) så däär e åtminståne tvåå såm e tjöpta bara me pååkkääpengaa sånä tjuuguååriga kondää[2] såm nu tjöö me merson[3] å (.) å eegää dåm så dåm å dåm spela på nåågra åår liksåm ihoop dåm på neette
I: sjitt (.) åkej
A: men at de e ju de at (.) de gåå så lett dåålit sen åkkså at du måst noo ha liitte tuur åkkså i de dä speele at klaart de e hemst mykke sjikkliheet
I: jåå
A: men at liksåm grundäna e hemst letta å läära sej (.) å sen du kan ba ha du kan föloora me heelt bara dååli tuur
I: jåå
A: åkkså fö at de e (.) de e ett sånt speel tyvärr (.) däffö sku
I: men då
A: däfför sku ja aldri börja satsa på dedä liksåm årdentlit
I: mm
A: att åm man speela nå sån hä liksåm (.) några kymppin[4] så e de nu int så (.) så faarlit
I: men de måst ju vara alltså åm du åkkså (.) hu mykky bruukar du då gåå på pluss när du speelar
A: nå sii ja speelaa ja speelaa så fösiktit at ja gåå int på miinus (.) alltså klaart ja kann gåå på miinus men ja ha int gått ennu på miinus (.) så men ja taar allti nä ja nå- nåår en hundra eurå däär så taar ja allti uut femtti (.) sen speela ja nu åpp ti hundra å taa ja uut femtti (.) speela åpp ti hundra å taa uut femtti (.) så att men de taar
I: men då meena du at då du vinnää du liksåm varje gång (.) de måst ju finnas en massa mensjår såm
A: fö ja fö dä fö sidu ja veet fö ja håppaa i dåmdä nyy- nyybörjaboordena (.) vaar de e hemst dååliga speelare (.) å taar deeras pengar (.) sidu så kan man åkkså jöra men de e de bara at dä där de e liksåm at du vinnää (.) du vinnää tjuugu eurå i gången (.) näär du vinnär en sån dä du liksåm sit- ja speelar de heettää sån dän (.) sittändgöu turneering så du betaalaa fem eurå fö at håppa inn (.) å sen e dää tiie mensjåå i de boorde (.) å den såm vinnää så fåår dåå (.) tjugufem e de vel (.) å den såm blii andra fåå femttån å den såm blii tredje fåå tiie å alla andra bliir uuttan (.) så du fåå ju hålla påå en stund noo (.) men nu bl- nu lik- liksåm i niie fall aav tiie så blii ja innåm dåm tåpp tree (.) så då fåå ja åtminståne liite plus (.) sen speela ja bara sådää (.) fö (.) tiidsfödriiv å fö at de e heelt roolit
|
A: Det finns ju nu för tiden n- några hundra proffs redan i Finland, som, som spelar liksom, det är deras jobb. De sitter åtta timmar, tio timmar i dagen och spelar. De bästa tjänar några 100 000 i månaden, euro alltså. Här var just
I: Det är ju helt sjukt
A: här var just en det där, nä, två av de här nya de här Kampenhusen. Ena är, ena var 21, som köpte, han köpte det med pokerpengar, alltså en sådan lä-
I: Alltså hu- vilket hus?
A: Det är alltså de här lägenhet- de här nya lägenheterna här i Kam-
I: Aj ja, där i de där.
A: som kostar, jag vet inte hur många 100 tonni[1] de kostade. Så där är åtminstone två som är köpta bara med pokerpengar, sådan här 20-åriga konder[2] som nu kör med Mersun[3] och, och äger dem så de och de spelade på några år liksom ihop dem på nätet.
I: Shit. Okej.
A: Men att det är ju det att, det går så lätt dåligt sedan också att du måste nog ha lite tur också i det där spelet, att klart det är hemskt mycket skicklighet.
I: Jå.
A: Men att liksom grunderna är hemskt lätta att lära sig. Och sedan du kan bara har, du kan förlora med helt bara dålig tur.
I: Jå.
A: Också för att det är, det är ett sådant spel tyvärr. Därför skulle,
I: Men då
A: därför skulle jag aldrig börja satsa på det där liksom ordentligt.
I: Mm.
A: Att om man spelar något sådant här liksom, några kymppin[4] så är det nu inte så, så farligt.
I: Men det måste ju vara alltså om du också, hur mycket brukar du då gå på plus när du spelar?
A: Nå se jag spelar, jag spelar så försiktigt att jag går inte på minus, alltså klart jag kan gå på minus men jag har inte gått ännu på minus. Så men jag tar alltid när jag nå- når en 100 euro där så tar jag alltid ut 50. Sen spelar jag nu upp till 100 och tar jag ut 50, spelar upp till 100 och tar ut 50. Så att, men det tar.
I: Men då menar du att då, du vinner liksom varje gång, det måste ju finnas en massa människor som.
A: För jag, för där, för ser du jag vet för jag hoppar i de där ny- nybörjarborden, där det är hemskt dåliga spelare. Och tar deras pengar. Ser du, så kan man också göra men det är det bara att där, där det är liksom att du vinner, du vinner 20 euro i gången. När du vinner en sådan där du liksom sit- jag spelar, det heter sådan där sit and go-turnering så du betalar fem euro för att hoppa in. Och sedan är där 10 människor vid det bordet och den som vinner så får då 25, är det väl. Och den som blir andra får 15 och den som blir tredje får 10 och alla andra blir utan. Så du får ju hålla på en stund nog. Men nu bl- nu lyk- liksom i nio fall av tio så blir jag inom de topp tre, så då får jag åtminstone lite plus. Sen spelar jag bara så där för tidsfördriv och för att det är helt roligt.
|
[1] tånni 'tusen' från finskans tonni
[2] kondär 'killar', 'grabbar'
[3 ]merson 'Mercedes'
[4] kymppin 'tior' av finskans kymppi
|