Перейти на страницу файла на Викискладе

Файл:Grave goods from Kölked, Hungary.jpg

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Исходный файл ‎(2018 × 724 пкс, размер файла: 798 КБ, MIME-тип: image/jpeg)

Краткое описание

Описание
English: Grave goods from the cemetery of Kölked-Feketekapu A
  • Baranya County, Hungary

The cemetery of Kölked-Feketekapu comprises 695 corpse burials. Additional richly endowed grave groups have come to light at a remove of about 200 meters (Kölked-Feketekapu B). On the basis of the cultural diversity manifest in the costume components (Germanic, Avar, and Byzantine artifacts), the cemeteries of Kölked-Feketekapu are counted among the most interesting early medieval sites of the entire southern European area.

Grave 438 (left)
Girl's grave, late 6th to early 7th century. As an adornment, she wore a pair of pyramidal earrings. Her gown was held together at the chest by a fibula with a bent-back foot and in the waist area by a pair of bowed fibulae.
1. Bronze fibula.
2. Cast silver bowed fibula of the type Nocera Umbra.
3. A pair of pyramid-shaped earrings. At each of the pyramid tips a massive ball. The sides of the pyramids are decorated with punched circular eyes.

Grave 108 (center)
Burial of a woman with rich adorned costume and an inlaid folding chair at her feet (cannot be exhibited due to its fragility), late 6th to first half of the 7th century. A needle box made of rolled silver, a silver tweezer, and an iron knife hung from the belt. Gilded bronze buckles and strap ends were attached to her shoe straps.
1. Golden demilune ear hangings.
2. Two silver hair pins with spoon-shaped heads.
4. Needle box, silver.
5. Tweezer, silver.

Grave 39 (right)
Richly endowed grave of a man with complete set of Germanic-style weapons, 7th century.
1. Bronze belt buckle.
2. Horse trappings of Merovingian type with two lancent-shaped mountings, two rein guides, three smaller bronze buckles and one strap end.

Grave 264 (rear)
Man's grave, 7th century.
1. Spatha and shield boss.

  • Photographed while on display from 22 August 2008 to 11 January 2009 in the exhibition "Die Langobarden. Das Ende der Völkerwanderung" at the Rheinisches LandesMuseum Bonn. On loan from the Hungarian National Museum, Budapest.
Deutsch: Grabbeigaben vom Gräberfeld von Kölked-Feketekapu A
  • Komitat Baranya, Ungarn

Das Gräberfeld von Kölked-Feketekapu umfasst 695 Körperbestattungen. Weitere reich ausgestattete Grabgruppen kamen in circa 200 m Entfernung zutage (Kölked-Feketekapu B). Aufgrund der durch die Trachtbestandteile fassbaren kulturellen Vielfalt (germanische, awarische und byzantische Objekte) zählen die Gräberfelder von Kölked-Feketekapu zu den interessantesten frühmittelalterlichen Fundplätzen des gesamten südosteuropäischen Raums.

Grab 438 (links)
Mädchengrab, spätes 6. bis frühes 7. Jahrhundert. Als Schmuck trug sie ein Paar Pyramidenohrringe. Ihr Kleid wurde auf dem Brustkorb durch eine Fibel mit umgebogenem Fuß, in der Taillengegend durch eine Bügelfibelpaar zusammengehalten.
1. Bronzene Fibel.
2. Gegossene silberne Bügelfibel vom Typ Nocera Umbra.
3. Ein Paar pyramidenförmiger Ohrringe. An den Pyramidenspitzen je eine massive Kugel, die Seiten der Pyramiden sind mit punzierten Kreisaugen geschmückt.

Grab 108 (Mitte)
Bestattung einer Frau mit reichem Trachtschmuck und einem tauschierten Klappstuhl zu ihren Füßen (aufgrund der Fragilität nicht ausstellungsfähig), spätes 6. bis erste Hälfte 7. Jahrhundert. Vom Gürtel hingen eine aus Silberblech gefertigte Nädelbüchse, eine silberne Pinzette und ein eisernes Messer herab. An ihren Schuhriemen waren vergoldete Bronzeschnallen und Riemenzungen angebracht.
1. Goldenes halbmondförmiges Ohrgehänge.
2. Zwei silberne Haarnadeln mit löffelförmigem Kopf.
4. Nadelbüchse, Silber.
5. Pinzette, Silber.

Grab 39 (rechts)
Reich ausgestattetes Grab eines Mannes mit vollständiger, germanisch geprägter Bewaffnung, 7. Jahrhundert.
1. Bronzene Gürtelschnalle.
2. Pferdegeschirr merowingischen Typs mit zwei lanzettförmigen Beschlägen, zwei Riemenverteilern, drei kleinen bronzenen Schnallen und einer Riemenzunge.

Grab 264 (hinten)
Männergrab, 7. Jahrhundert.
1. Spatha und Schildbuckel.

  • Exponate in der Ausstellung „Die Langobarden. Das Ende der Völkerwanderung“ vom 22.08.2008-11.01.2009 im Rheinischen LandesMuseum Bonn. Leihgaben aus dem Magyar Nemzeti Múzeum, Budapest.
Дата Late 6th to 8th century / Ende 6. bis 8. Jahrhundert
Источник Собственная работа
Автор James Steakley
Другие версии

Лицензирование

Я, владелец авторских прав на это произведение, добровольно публикую его на условиях следующих лицензий:
w:ru:Creative Commons
атрибуция распространение на тех же условиях
Этот файл доступен по лицензии Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported.
Вы можете свободно:
  • делиться произведением – копировать, распространять и передавать данное произведение
  • создавать производные – переделывать данное произведение
При соблюдении следующих условий:
  • атрибуция – Вы должны указать авторство, предоставить ссылку на лицензию и указать, внёс ли автор какие-либо изменения. Это можно сделать любым разумным способом, но не создавая впечатление, что лицензиат поддерживает вас или использование вами данного произведения.
  • распространение на тех же условиях – Если вы изменяете, преобразуете или создаёте иное произведение на основе данного, то обязаны использовать лицензию исходного произведения или лицензию, совместимую с исходной.
GNU head Разрешается копировать, распространять и/или изменять этот документ в соответствии с условиями GNU Free Documentation License версии 1.2 или более поздней, опубликованной Фондом свободного программного обеспечения, без неизменяемых разделов, без текстов, помещаемых на первой и последней обложке. Копия лицензии включена в раздел, озаглавленный GNU Free Documentation License.
Вы можете выбрать любую из этих лицензий.

Краткие подписи

Добавьте однострочное описание того, что собой представляет этот файл

Элементы, изображённые на этом файле

изображённый объект

создатель

У этого свойства есть некоторое значение без элемента в

URL: https://commons.wikimedia.org/wiki/user:Jdsteakley
логин в проектах Викимедиа: Jdsteakley
имя автора (строка): James Steakley

История файла

Нажмите на дату/время, чтобы посмотреть файл, который был загружен в тот момент.

Дата/времяМиниатюраРазмерыУчастникПримечание
текущий09:51, 1 февраля 2013Миниатюра для версии от 09:51, 1 февраля 20132018 × 724 (798 КБ)Jdsteakley{{Information |Description ={{en|1=Das Gräberfeld von Kölked-Feketekapu A *Komitat Baranya, Ungarn Ende 6. bis 8. Jahrhundert Das Gräberfeld von Kölked-Feketekapu umfasst 695 Körperbestattungen. Weitere reich ausgestattete Grabgruppen in circa...

Нет страниц, использующих этот файл.

Метаданные

Файл содержит дополнительные данные, обычно добавляемые цифровыми камерами или сканерами. Если файл после создания редактировался, то некоторые параметры могут не соответствовать текущему изображению.

Источник — https://ru.wikipedia.org/wiki/Файл:Grave_goods_from_Kölked,_Hungary.jpg